1 00:00:12,340 --> 00:00:13,295 1773年。 2 00:00:13,540 --> 00:00:17,294 18世紀の準備が整いつつある その大フィナーレに向けて。 3 00:00:17,540 --> 00:00:21,294 ルイ15世は準備を進めています ステージを去ります... 4 00:00:21,540 --> 00:00:25,294 ...そして翼の中で、 ルイ16世は準備を進めています。 5 00:00:25,540 --> 00:00:27,371 それは時間です... 6 00:00:27,780 --> 00:00:29,611 ...素晴らしいアイデアですね... 7 00:00:29,860 --> 00:00:31,976 ...そして悪い主題について。 8 00:00:32,220 --> 00:00:33,972 ピエール・オーギュスタン カロン・ド・ボーマルシェ... 9 00:00:34,180 --> 00:00:36,216 ...時計職人の息子、 ヴォルテールとともに信じていた... 10 00:00:36,420 --> 00:00:38,615 ...その振り子は 彼の時代は… 11 00:00:38,820 --> 00:00:41,050 ...揺れすぎた ゆっくりと。 12 00:00:41,260 --> 00:00:43,694 彼は自分自身にその課題を設定しました... 13 00:00:43,900 --> 00:00:47,176 ...正しく配置することです。 14 00:00:52,420 --> 00:00:53,899 テアトル・フランセ。 【フランスの劇場】 15 00:00:54,140 --> 00:00:55,573 到着しました。 16 00:00:55,980 --> 00:00:57,333 - ありがとう。 17 00:01:00,020 --> 00:01:01,976 【交響楽】 18 00:01:02,220 --> 00:01:47,173 ...- 19 00:01:47,580 --> 00:01:49,536 ド・ボーマルシェさん。 20 00:01:50,180 --> 00:01:51,659 彼は誰とも会っていない。 21 00:01:51,900 --> 00:01:52,935 彼に手紙を書きます... 22 00:01:53,340 --> 00:01:54,819 ...もしよかったら。 23 00:01:55,220 --> 00:02:17,816 ...- 24 00:02:18,220 --> 00:02:21,053 大臣が私が持っていると聞いたとき、 25 00:02:21,300 --> 00:02:24,133 ...かわいい詩が送られてきました... 26 00:02:24,380 --> 00:02:26,735 ...クロリスに... 27 00:02:26,980 --> 00:02:28,493 ...彼が見つけたとき... 28 00:02:28,740 --> 00:02:31,573 ...私がされていたこと 生きたまま印刷された... 29 00:02:31,820 --> 00:02:34,573 ...彼はその問題を冷静に受け止めた 深刻な光… 30 00:02:34,820 --> 00:02:37,334 ...そして私を追い出しました 私の雇用... 31 00:02:37,580 --> 00:02:41,539 ...愛という口実のもとに ミューズの... 32 00:02:41,780 --> 00:02:43,179 ...そして馬術のことにも注意してください... 33 00:02:43,420 --> 00:02:47,174 ...互換性がありませんでした。 34 00:02:47,420 --> 00:02:49,456 自分は恵まれていると思っていたのですが… 35 00:02:49,860 --> 00:02:51,532 彼らのパフォーマンスはとても重いです！ 36 00:02:51,780 --> 00:02:54,089 なぜ彼らは... 37 00:02:54,500 --> 00:02:57,572 ...そんなに遅いですか？ この文にぴったりです。 38 00:02:57,980 --> 00:02:59,095 テキストは何ですか? 39 00:02:59,340 --> 00:03:02,173 マリヴォーでもヴォルテールでもない。 40 00:03:02,420 --> 00:03:04,809 軽いタッチが必要です。 沈黙。 41 00:03:05,220 --> 00:03:08,292 私たちは働いています。 私はほとんど... 42 00:03:08,700 --> 00:03:10,099 ...眠ってしまいました。 43 00:03:10,340 --> 00:03:11,455 ああ... 44 00:03:14,340 --> 00:03:16,012 はい、また始めましょう。 45 00:03:16,420 --> 00:03:18,411 直後 歌: 46 00:03:18,660 --> 00:03:22,573 「ああ、それは修道院長ではありません。」 ああ、だめだ 47 00:03:22,820 --> 00:03:25,015 ...そうではありません... 紳士諸君 48 00:03:26,620 --> 00:03:30,579 ただ対話をしていきます。 49 00:03:31,500 --> 00:03:33,377 アルマヴィーヴァ伯爵? 50 00:03:33,620 --> 00:03:36,214 フィガロです。 それは彼自身です。 51 00:03:36,460 --> 00:03:37,813 一言、そして… はぁ！ 52 00:03:38,220 --> 00:03:41,132 はい、私はあなたを認識しています。 53 00:03:41,540 --> 00:03:43,895 見てください、 とても大きくて、とても太っています 54 00:03:44,140 --> 00:03:47,530 ああ、そうだ、それが問題だ 55 00:03:47,940 --> 00:03:48,770 [笑い] 56 00:03:51,780 --> 00:03:52,895 すみません 57 00:03:53,140 --> 00:03:54,573 できなかった 58 00:03:54,820 --> 00:03:56,697 ...笑いをこらえてください。 いいですね... 59 00:03:57,100 --> 00:04:00,092 ...作者の前で笑うこと。 60 00:04:00,500 --> 00:04:02,172 よく言った！ 61 00:04:02,420 --> 00:04:04,934 悪党め！ 手紙があります。 62 00:04:05,180 --> 00:04:06,772 それを私にください。 ヴォルテールからだ。 63 00:04:07,180 --> 00:04:09,296 ヴォルテールを知っていますか？ 64 00:04:09,700 --> 00:04:11,099 私の父は 65 00:04:11,500 --> 00:04:12,933 ...彼の執事です。 66 00:04:13,180 --> 00:04:15,091 ここに何があるか見てみましょう 67 00:04:33,900 --> 00:04:36,653 「優秀な散頭脳 あなたはそうですよ。」 68 00:04:36,900 --> 00:04:37,855 [笑い] 69 00:04:39,300 --> 00:04:42,178 「私はあなたが心配です 持っている、心の奥底で... 70 00:04:42,420 --> 00:04:44,888 「……全体に対する恨み 世界。 71 00:04:45,300 --> 00:04:48,849 「仕事を通じてあなたは攻撃します... 72 00:04:49,260 --> 00:04:50,932 「……国会ですよ。 73 00:04:51,340 --> 00:04:54,696 「これは若いグディンを紹介するためです。 私が崇拝している人。 74 00:04:55,100 --> 00:04:56,328 「それで誰がいいだろう... 75 00:04:56,740 --> 00:04:59,413 「……お世話になります。 76 00:04:59,660 --> 00:05:01,332 「私のこと忘れないでね… 77 00:05:01,580 --> 00:05:03,810 「……私はよくあなたのことを思い出すから。 78 00:05:04,220 --> 00:05:05,619 「ヴォルテール」 79 00:05:06,820 --> 00:05:07,775 ヴォルテール。 80 00:05:08,020 --> 00:05:10,614 まあ、ヴォルテールが望むなら、 81 00:05:10,860 --> 00:05:13,374 私はあなたのために何ができるでしょうか？ 82 00:05:13,780 --> 00:05:16,135 私の作品を見てください。 83 00:05:16,540 --> 00:05:19,213 誰もが作家 今では。 84 00:05:19,460 --> 00:05:22,293 あんな汚くても バキュラード・ダルノー。 85 00:05:23,620 --> 00:05:25,736 誰が私に唾を吐きます... 86 00:05:26,140 --> 00:05:26,936 ...ガタープレス内。 87 00:05:28,620 --> 00:05:29,575 来てください。 88 00:05:29,820 --> 00:05:30,775 来てください。 89 00:05:31,020 --> 00:05:33,853 すみません、紳士諸君。 90 00:05:36,020 --> 00:05:37,658 来て、来て！ 91 00:05:41,100 --> 00:05:43,409 「夜のきらめく星… 92 00:05:43,660 --> 00:05:45,696 「……まぶたを閉じた。 93 00:05:45,940 --> 00:05:48,374 「そして、悲しいかな、気を付けてください... 94 00:05:48,620 --> 00:05:50,815 「……我がキメラの獲物。 95 00:05:51,060 --> 00:05:53,494 「夜のきらめく星… 96 00:05:53,740 --> 00:05:55,776 「……まぶたを閉じた。 97 00:05:56,020 --> 00:05:58,659 「そして、悲しいかな、気を付けてください... 98 00:06:12,340 --> 00:06:13,534 メナールさん？ 99 00:06:13,780 --> 00:06:14,974 入ってこないでください。 100 00:06:15,220 --> 00:06:18,576 ド・ボーマルシェさんが私を送ってくれました。 なぜですか？ 101 00:06:18,820 --> 00:06:22,256 詩を読んであげるために。 彼は入ってくるかも知れません！ 102 00:06:22,500 --> 00:06:24,934 私は自分で詩を書きました。 103 00:06:25,940 --> 00:06:26,895 ああ！ 104 00:06:27,500 --> 00:06:28,694 あなたは書きます。 105 00:06:29,100 --> 00:06:31,660 ド・ボーマルシェ氏は私に保証してくれました... 106 00:06:32,060 --> 00:06:33,732 あなたが好きなこと... 107 00:06:33,980 --> 00:06:36,653 ...若い作家たち。 悪党。 108 00:06:37,700 --> 00:06:38,655 それでは続けてください！ 109 00:06:39,060 --> 00:06:41,255 彼らは私が始めるのを待っている リハーサル。 110 00:06:42,580 --> 00:06:43,854 「ラ・ナプリアーデ」。 【「ナポリの歌」】 111 00:06:44,100 --> 00:06:46,216 それが詩のタイトルです。 112 00:06:46,460 --> 00:06:48,974 「夜のきらめく星… 113 00:06:49,220 --> 00:06:51,256 「……まぶたを閉じた。 114 00:06:51,500 --> 00:06:53,855 「そして、悲しいかな、気を付けてください... 115 00:06:54,100 --> 00:06:56,660 「……我がキメラの獲物。 116 00:06:56,900 --> 00:06:57,855 [笑い] 117 00:07:06,420 --> 00:07:07,535 それだけですか？ 118 00:07:07,780 --> 00:07:11,295 ...- 119 00:07:11,580 --> 00:07:12,649 来る。 120 00:07:15,340 --> 00:07:16,295 良い！ 121 00:07:17,020 --> 00:07:18,373 聞いています。 122 00:07:21,500 --> 00:07:23,411 「きらめく星は… 123 00:07:25,300 --> 00:07:26,255 ああ！ 124 00:07:27,980 --> 00:07:30,494 落書き者はどこだ！ でも... 125 00:07:30,740 --> 00:07:32,332 誰？ ボーマルシェ！ 126 00:07:32,740 --> 00:07:33,695 彼は知りません 127 00:07:33,940 --> 00:07:35,658 ...何でも。 全部知ってるよ！ 128 00:07:35,900 --> 00:07:37,652 私たちは別れてしまったけど、 129 00:07:37,900 --> 00:07:40,812 彼はそれを信じていません。 私は絶望的でした。 130 00:07:41,060 --> 00:07:42,971 またそうなりますよ。 131 00:07:43,220 --> 00:07:46,098 彼を殺します。 ああ、お願いします！ 132 00:07:47,980 --> 00:07:48,935 ジョセフ！ 133 00:07:49,300 --> 00:07:51,734 ボーマルシェは危険にさらされています！ 134 00:07:51,980 --> 00:07:52,935 走る！ どこ？ 135 00:07:53,340 --> 00:07:54,693 - コンデ通り。 136 00:07:54,940 --> 00:07:57,500 私たちは公爵より先にそこに着かなければなりません。 137 00:07:57,740 --> 00:08:00,732 ドライブしてください！ 必要に応じて、彼らの体を覆ってください。 138 00:08:04,740 --> 00:08:05,695 すみません。 139 00:08:08,580 --> 00:08:10,457 彼の命は危険にさらされていますか？ 140 00:08:10,700 --> 00:08:13,419 - 彼は彼を殺したいと思っています。 誰が？ 141 00:08:14,100 --> 00:08:15,977 公爵。男の山。 142 00:08:16,220 --> 00:08:18,097 あなたは彼をよく描写していますね。 143 00:08:18,340 --> 00:08:19,739 それでメナールさんは？ 144 00:08:19,980 --> 00:08:22,255 私は彼女の最初の部分を読みました それから？ 145 00:08:22,500 --> 00:08:24,855 公爵はドアを壊した。 146 00:08:25,100 --> 00:08:26,453 彼はあなたを救ってくれました。 147 00:08:26,860 --> 00:08:27,736 詩君よ… 148 00:08:28,140 --> 00:08:29,812 ・・・ひどいですね。 149 00:08:30,060 --> 00:08:32,733 それはあなたの教育のすべてを表します 150 00:08:33,140 --> 00:08:35,131 そして人生には何もありません。 151 00:08:35,540 --> 00:08:37,371 私たちの世紀のものは何もありません。 152 00:08:37,620 --> 00:08:39,451 そしてあなた自身については何もありません。 153 00:08:39,700 --> 00:08:42,533 あなたは私をここに送ってくれました メナールさん。 154 00:08:42,780 --> 00:08:44,896 彼女の判断 ずっと優しいです。 155 00:08:45,300 --> 00:08:47,131 率直に書いてますね… 156 00:08:47,380 --> 00:08:49,974 ・・・しかし、あなたの考え方は間違っています。 157 00:08:50,220 --> 00:08:52,814 ヴォルテールはあなたの作品を読んだことがありますか？ 158 00:08:53,220 --> 00:08:56,690 彼は私に名誉を与えてくれました。 彼はそれについてどう思いましたか? 159 00:08:56,940 --> 00:08:58,817 あなたが思っているのと同じです。 160 00:08:59,220 --> 00:09:00,335 それは残酷です。 161 00:09:04,700 --> 00:09:07,294 ヴォルテールのために何をしましたか まさに？ 162 00:09:07,700 --> 00:09:09,816 テキストをコピーしました。 163 00:09:10,060 --> 00:09:11,175 手紙。 164 00:09:13,780 --> 00:09:15,133 ありがとう、セゼール。 165 00:09:17,060 --> 00:09:18,015 入ってください。 166 00:09:18,260 --> 00:09:19,773 あなたは雇われています。 167 00:09:24,700 --> 00:09:26,736 何も食べていないんですね！ 168 00:09:27,820 --> 00:09:29,492 夕食を2回食べます。 169 00:09:35,500 --> 00:09:37,092 書いて、書いて。 170 00:09:38,180 --> 00:09:40,455 「親愛なるゴエズマン判事。」 171 00:09:40,860 --> 00:09:42,293 これはパンフレットですか？ 172 00:09:42,700 --> 00:09:45,214 面会のお願いです。 173 00:09:45,460 --> 00:09:47,451 「親愛なるゴエズマン判事。」 174 00:09:47,860 --> 00:09:51,330 「私の控訴審が差し迫っています。 175 00:09:51,740 --> 00:09:54,413 「議会はあなたに任命しました... 176 00:09:54,660 --> 00:09:56,252 「…そうなることに… 177 00:09:56,660 --> 00:09:58,173 「……私の検察官です。」 178 00:09:58,420 --> 00:10:00,888 なぜそれを終わらせないのですか？ 179 00:10:01,300 --> 00:10:03,814 この事件について知っていますか？ 180 00:10:04,220 --> 00:10:05,972 それは口実です。 181 00:10:07,380 --> 00:10:08,335 まさにその通りです。 182 00:10:09,260 --> 00:10:12,696 あなたは国会議員を務めています... 183 00:10:13,100 --> 00:10:14,419 ...プラットフォーム... 184 00:10:14,820 --> 00:10:17,493 ...あなたのアイデアを届けるために。 185 00:10:17,900 --> 00:10:20,095 あなたは自分のアイデアの方が好きです... 186 00:10:20,340 --> 00:10:23,013 ...劇場で。 それは間違いではありません。 187 00:10:23,260 --> 00:10:26,297 価値が下がるかもしれないものすべて あなたへ。 188 00:10:28,060 --> 00:10:29,209 フェルディナンド！ 189 00:10:30,660 --> 00:10:32,332 [鐘が鳴る] 190 00:10:35,300 --> 00:10:36,255 時計は... 191 00:10:36,660 --> 00:10:38,173 ...あなたのお父さんの。 192 00:10:38,580 --> 00:10:41,014 知っていますか？ 与えられた... 193 00:10:41,420 --> 00:10:43,980 ...王様があなたを作ったとき... 194 00:10:44,380 --> 00:10:47,292 ...彼の公式時計職人。 あなたはそれについてすべて知っていますか？ 195 00:10:47,700 --> 00:10:50,817 それ以外のすべて ... 196 00:10:51,060 --> 00:10:52,334 ...あなたはまだ生きていません。 197 00:10:52,740 --> 00:10:55,652 そしてそれは証言に値する。 あなたは... 198 00:10:56,060 --> 00:10:57,254 ...もしかして？ 199 00:10:59,100 --> 00:11:01,011 [叫ぶ] 200 00:11:01,260 --> 00:11:03,012 パリは危険だ。 201 00:11:03,420 --> 00:11:05,570 貧困、不公平な課税。 202 00:11:05,980 --> 00:11:08,653 しかし、誰もがそれに服従します。 誰が終わりたいですか... 203 00:11:08,900 --> 00:11:11,733 ...バスティーユで？ あなたの文章によれば、そうです。 204 00:11:11,980 --> 00:11:14,255 この国会は腐敗している。 205 00:11:14,660 --> 00:11:16,696 証拠はありますか？ 206 00:11:16,940 --> 00:11:18,259 アイデアがあるんだ。 207 00:11:18,660 --> 00:11:19,854 私たちはここにいます。 208 00:11:22,380 --> 00:11:24,530 そしてその飾りは？ その後... 209 00:11:24,940 --> 00:11:25,895 ...告発されてる... 210 00:11:26,300 --> 00:11:28,655 ...私は下級裁判官を演じます。 211 00:11:28,900 --> 00:11:31,573 王室ハントの副官。 212 00:11:31,980 --> 00:11:33,857 あなたは判事ですか？ 213 00:11:34,740 --> 00:11:36,571 さらに悪いことに、それは仕事です... 214 00:11:36,820 --> 00:11:39,414 ...私はそれを要求し、支払わなければなりませんでした。 215 00:11:39,660 --> 00:11:40,615 ありがとう。 216 00:11:42,820 --> 00:11:45,095 追いかけて… すべての栄誉！ 217 00:11:45,340 --> 00:11:47,934 お客様。 本当にありがとうございました。 218 00:11:50,260 --> 00:11:53,252 ああ、私の控訴審は 起こる 219 00:11:53,500 --> 00:11:55,536 ...来週。 220 00:11:55,780 --> 00:11:56,769 来る！ 221 00:11:57,180 --> 00:11:58,898 紳士諸君、法廷よ！ 222 00:11:59,300 --> 00:12:01,939 座ってください。 223 00:12:02,180 --> 00:12:03,329 ありがとう。 224 00:12:05,940 --> 00:12:06,895 良い。 225 00:12:07,300 --> 00:12:08,813 こんにちは。 226 00:12:09,220 --> 00:12:10,369 どこにありますか 227 00:12:10,780 --> 00:12:12,532 ...原告は？ ここ。 228 00:12:13,460 --> 00:12:15,291 ベンチに近づいてください、先生。 229 00:12:15,700 --> 00:12:17,133 恐れることはありません。 230 00:12:18,100 --> 00:12:20,136 誰かがあなたの壁を壊しましたか？ 231 00:12:21,420 --> 00:12:23,297 私が建てました 232 00:12:23,540 --> 00:12:26,134 ...襲撃者を防ぐためです。 233 00:12:26,540 --> 00:12:28,258 そしてそれを取り壊したのは誰ですか？ 234 00:12:32,700 --> 00:12:34,053 さあ、話してください。 235 00:12:34,300 --> 00:12:35,972 恐れることはありません。 236 00:12:37,020 --> 00:12:38,692 コンティ王子。 237 00:12:39,100 --> 00:12:40,852 コンティ王子？ 238 00:12:41,100 --> 00:12:44,012 なぜ彼はそれを打ち倒すのか、 あなたの壁は？ 239 00:12:44,420 --> 00:12:45,614 彼の狩猟のために。 240 00:12:45,860 --> 00:12:47,578 彼の猟犬のために。 【騒動】 241 00:12:51,380 --> 00:12:53,098 中尉！ 242 00:12:53,500 --> 00:12:56,173 閣下、何と光栄なことでしょう！ 243 00:12:56,580 --> 00:12:59,174 復讐しに来たんだ 244 00:12:59,420 --> 00:13:00,375 …先生。カロン！ 245 00:13:01,380 --> 00:13:03,416 死ぬ準備をしなさい。 246 00:13:03,820 --> 00:13:05,890 あなたは不幸なことを選んだ このための場所。 247 00:13:06,300 --> 00:13:08,256 どこでも死ぬことができます。 248 00:13:08,660 --> 00:13:11,458 それはよくわかりません。 249 00:13:11,860 --> 00:13:13,612 座ってください。 250 00:13:13,860 --> 00:13:14,815 したくない 251 00:13:15,220 --> 00:13:16,812 この男の判断を遅らせる 252 00:13:17,060 --> 00:13:20,177 ...こんなに不当な扱いを受けてきたのに。 253 00:13:20,580 --> 00:13:22,457 「一方、男はいない… 254 00:13:22,700 --> 00:13:24,975 「……王家の血を引いているかどうかは関係なく……」 255 00:13:25,220 --> 00:13:28,656 「...自分自身を考えるかもしれません 法律を超えて。 256 00:13:28,900 --> 00:13:30,811 「法廷はコンティ王子を... 257 00:13:31,220 --> 00:13:34,576 「...交換の責任を負います... 258 00:13:34,980 --> 00:13:37,574 「...彼の犠牲で壁を切り取りました。」 259 00:13:37,980 --> 00:13:39,777 あなたは勇敢な人です。 260 00:13:40,180 --> 00:13:42,091 のいずれかに対して検索するには、 バーボンファミリー！ 261 00:13:43,700 --> 00:13:45,133 私も一緒だよ！ 262 00:13:45,380 --> 00:13:47,974 剣を貸してくれませんか？ 263 00:13:50,140 --> 00:13:51,209 [笑い] 264 00:13:51,460 --> 00:13:53,132 ありがとう、警備員さん。 265 00:13:53,380 --> 00:13:55,052 すみません、お願いします。 266 00:14:00,220 --> 00:14:01,414 ありがとう、マダム。 267 00:14:01,820 --> 00:14:03,014 さん。 268 00:14:04,620 --> 00:14:05,575 エンガルド！ 269 00:14:09,660 --> 00:14:10,775 [あえぎ声] 270 00:14:30,580 --> 00:14:31,535 いやあ！ 271 00:14:31,940 --> 00:14:32,975 ああ、ごめんなさい。 272 00:14:35,460 --> 00:14:36,415 おお。 273 00:14:47,380 --> 00:14:48,335 閣下。 274 00:14:48,580 --> 00:14:50,491 許していただければ。 275 00:14:52,660 --> 00:14:53,615 ああ、ああ！ 276 00:14:54,420 --> 00:14:55,375 受け取ってください。 277 00:15:00,860 --> 00:15:03,294 グディンさん、お願いします... 278 00:15:03,540 --> 00:15:05,132 ...お願いがありますか？ はい。 279 00:15:05,380 --> 00:15:06,335 ありがとう。 280 00:15:06,740 --> 00:15:07,809 よろしいでしょうか 281 00:15:08,220 --> 00:15:08,936 ...証言します。 282 00:15:09,340 --> 00:15:12,013 この決闘で私は怪我をするかもしれない。 283 00:15:12,260 --> 00:15:14,899 すでに一人の男を殺してしまった 決闘で。 284 00:15:15,300 --> 00:15:16,892 一秒もありません。 285 00:15:17,300 --> 00:15:19,894 私がそうではないことを証言してください ... 286 00:15:20,300 --> 00:15:21,858 ...侵略者。 はい。 287 00:15:22,900 --> 00:15:24,219 [叫ぶ] 288 00:15:38,340 --> 00:15:39,295 ああ！ 289 00:15:42,420 --> 00:15:43,375 グディンさん！ 290 00:15:43,780 --> 00:15:44,735 お客様？ 291 00:15:45,340 --> 00:15:46,216 それは現れるでしょう... 292 00:15:46,620 --> 00:15:47,655 ...緊急... 293 00:15:48,060 --> 00:15:50,893 ...警備員を呼びます。 警備員、警備員！ 294 00:15:51,140 --> 00:15:52,095 ああ！ 295 00:15:53,060 --> 00:15:54,015 さん... 296 00:15:54,260 --> 00:15:55,932 ...ド・ボーマルシェ！ 297 00:15:56,180 --> 00:15:58,410 の名の下にあなたを逮捕します 王様。 298 00:16:05,340 --> 00:16:06,295 ほー！ 299 00:16:20,020 --> 00:16:21,897 それからどれくらい時間がかかるでしょうか... 300 00:16:22,140 --> 00:16:24,210 ...ボーマルシェを刑務所に閉じ込める？ 301 00:16:24,620 --> 00:16:26,736 彼の話を聞くまでは。 302 00:16:27,140 --> 00:16:29,176 彼にはそれができないはずだ 準備する 303 00:16:29,580 --> 00:16:31,810 ...彼の弁護。 見てますよ。 304 00:16:32,220 --> 00:16:34,529 彼らはこれをするためにあなたにお金を払っています。 305 00:16:44,700 --> 00:16:48,295 防御の準備ができなかったら 306 00:16:48,540 --> 00:16:49,973 ...死んでしまった。 307 00:16:50,220 --> 00:16:52,336 サルティーヌと話す。 話す？ 308 00:16:52,580 --> 00:16:55,811 もうやってしまいましたね。 彼は大臣ではありません。 309 00:16:56,060 --> 00:16:57,652 彼は中尉です。 310 00:16:57,900 --> 00:17:00,255 そして不快とは程遠い。 311 00:17:00,500 --> 00:17:02,013 自分でやってください。 312 00:17:02,260 --> 00:17:05,536 私は男の子が好きではありません。 313 00:17:07,740 --> 00:17:08,695 マリオン。 314 00:17:10,300 --> 00:17:11,972 もし有罪になったら… 315 00:17:12,220 --> 00:17:14,575 ...もうやめます 権利があります... 316 00:17:14,820 --> 00:17:16,651 ...一行書くこと。 317 00:17:16,900 --> 00:17:18,174 あなたにとってもそうではありません。 318 00:17:18,420 --> 00:17:21,776 そしてあなたは非難されるでしょう ミュージカルコメディまで。 319 00:17:25,100 --> 00:17:26,055 マリオン。 320 00:17:26,300 --> 00:17:29,212 あなたが最善を尽くすことをしてください。 321 00:17:30,260 --> 00:17:33,172 あなたは立派な女性ではありません。 だからコメディの仕事をする。 322 00:17:33,420 --> 00:17:35,092 私があなたに求めているのはすべて... 323 00:17:35,340 --> 00:17:37,854 ...彼に考えさせるためです... 324 00:17:38,100 --> 00:17:40,694 ...あなたは彼が好きです。 彼と愛し合うためには… 325 00:17:41,100 --> 00:17:42,055 326 00:17:43,660 --> 00:17:44,809 [うめき声] 327 00:17:45,060 --> 00:17:50,180 ...- 328 00:17:50,420 --> 00:17:53,218 [さらに大きなうめき声] 329 00:17:53,460 --> 00:17:55,735 ただ待っていればいいのです 330 00:17:55,980 --> 00:17:57,413 戻ってくることができました。 331 00:17:57,660 --> 00:17:59,412 長くはかからないでしょう。 332 00:17:59,660 --> 00:18:01,013 ...- さあ、どうぞ。 333 00:18:01,260 --> 00:18:02,215 終わりました。 334 00:18:06,820 --> 00:18:07,775 グディンさん。 335 00:18:08,020 --> 00:18:10,614 私はまだ待っています あなたのあの詩。 336 00:18:10,860 --> 00:18:12,771 頭はどうですか？ 337 00:18:13,180 --> 00:18:15,410 内部は大丈夫です。 338 00:18:15,820 --> 00:18:18,334 これをあげてもいいですか？ 339 00:18:18,580 --> 00:18:19,535 ああ！ 340 00:18:20,660 --> 00:18:21,615 ああ！ 341 00:18:24,300 --> 00:18:26,973 「セビリアの理髪師」 私は持っています 342 00:18:27,220 --> 00:18:29,097 ...いくつかのシーンを改善しました。 343 00:18:29,340 --> 00:18:30,898 欲しいです 344 00:18:31,300 --> 00:18:33,416 ...あなたの意見。 ああ？ 345 00:18:33,820 --> 00:18:35,856 あなたは私の代理を務めることができます 346 00:18:36,100 --> 00:18:38,660 ...俳優たちと一緒に。 自分？ 347 00:18:38,900 --> 00:18:41,778 早速、リハーサルが始まります すぐに！ 348 00:18:42,020 --> 00:18:43,453 ル・ビアンさん！ ここ。 349 00:18:43,700 --> 00:18:45,053 彼を見せてください。 350 00:18:45,300 --> 00:18:46,779 はい。 ありがとう。 351 00:18:52,340 --> 00:18:54,217 ボーマルシェに伝えて… 352 00:18:54,460 --> 00:18:57,338 ...彼の話はもっと少なくなるはずだ。 353 00:18:57,580 --> 00:18:59,013 そして彼はやめるべきだ 354 00:18:59,260 --> 00:19:01,933 ...議会を攻撃する。 355 00:19:02,180 --> 00:19:04,933 王はもう彼を守ることができない。 356 00:19:05,540 --> 00:19:06,495 よし。 357 00:19:06,740 --> 00:19:08,492 ほら、彼はもう自由だよ。 358 00:19:08,740 --> 00:19:12,016 まだかな 何かをする 359 00:19:12,260 --> 00:19:15,650 ...あなたにとって？ しばらく滞在してもいいでしょう。 360 00:19:16,300 --> 00:19:18,734 ごめんなさい、そうしなければなりません もうすぐステージに。 361 00:19:19,700 --> 00:19:22,931 他に囚人がいる場合 友達.. 362 00:19:24,340 --> 00:19:26,217 「なんてことだ、先生！」 363 00:19:26,460 --> 00:19:28,337 なんと、先生！ 364 00:19:28,580 --> 00:19:30,935 心に手を当てて。 おお！ 365 00:19:31,460 --> 00:19:32,893 彼女は動揺している。 366 00:19:33,500 --> 00:19:36,060 手は... 彼女は気分が良くありません。 367 00:19:36,460 --> 00:19:37,893 - そのショックは... 368 00:19:38,300 --> 00:19:40,609 ...ドキドキしました。 - 席に着いてください。 369 00:19:41,020 --> 00:19:42,817 ああ！ なんとも無謀だ。 370 00:19:43,220 --> 00:19:45,017 近づいてください。 371 00:19:45,260 --> 00:19:47,455 彼らはバルトロを恐れている 372 00:19:47,700 --> 00:19:49,691 しかし彼らはそれに惹かれる お互いに 373 00:19:49,940 --> 00:19:51,532 なんとも無謀だ。 374 00:19:52,180 --> 00:19:54,410 なんとも無謀だ。 ピエール！ 375 00:20:03,140 --> 00:20:04,653 はい、また始めましょう。 376 00:20:04,900 --> 00:20:06,174 ただ... 377 00:20:06,420 --> 00:20:08,092 ...対話です。 378 00:20:08,500 --> 00:20:11,253 あなたは私の人生を書くことになっている... 379 00:20:11,500 --> 00:20:13,172 ...生きていない。 380 00:20:13,420 --> 00:20:16,537 頑張っていました。 なるほど。 381 00:20:16,780 --> 00:20:19,089 私を助ける準備はできていますか？ 382 00:20:19,500 --> 00:20:21,889 それが私がずっと望んでいたすべてです。 383 00:20:23,060 --> 00:20:26,609 議会は私を有罪と認定しました 事前に。 384 00:20:27,980 --> 00:20:29,618 私の側には武器がありません。 385 00:20:30,020 --> 00:20:31,897 しかし、私の敵には強力な敵がいます。 386 00:20:32,980 --> 00:20:35,016 腐敗。 387 00:20:35,500 --> 00:20:38,094 私は自分自身にひどい危害を加えてしまいました。 388 00:20:38,500 --> 00:20:42,015 - 今回、ボーマルシェは、 有罪とされる。 389 00:20:42,260 --> 00:20:43,454 - あなたは思う？ 390 00:20:43,700 --> 00:20:45,372 王は彼をサポートするでしょう。 391 00:20:45,620 --> 00:20:48,293 - そう、ロープが支えているように 絞首刑にされた男。 392 00:20:48,540 --> 00:20:50,735 - もし彼が負けたら、彼は破滅する。 393 00:20:50,980 --> 00:20:52,413 - 彼はそれに慣れています。 394 00:20:52,660 --> 00:20:55,413 - 議会は彼の首を狙っている。 395 00:20:55,660 --> 00:20:57,776 - 議会ですか、それとも国王ですか？ 396 00:20:58,020 --> 00:21:00,614 - 同じ違いです。 397 00:21:00,860 --> 00:21:01,815 ごめんなさい。 398 00:21:02,060 --> 00:21:03,175 すみません。 399 00:21:03,420 --> 00:21:04,375 ごめんなさい。 400 00:21:05,340 --> 00:21:06,295 ごめんなさい。 401 00:21:07,060 --> 00:21:08,015 ごめんなさい。 402 00:21:08,900 --> 00:21:12,017 これが今回の公聴会の目的です。 403 00:21:12,260 --> 00:21:14,933 汚い小さな紙切れ 404 00:21:15,180 --> 00:21:17,216 ...亡くなる前に署名... 405 00:21:17,460 --> 00:21:19,894 ...銀行家のデュヴァニーより... 406 00:21:20,140 --> 00:21:22,495 ...恥知らずにも相続放棄です... 407 00:21:22,740 --> 00:21:25,891 ...彼の後継者、ブラシュ伯爵... 408 00:21:26,140 --> 00:21:28,495 ...キャロン氏を支持します。 409 00:21:28,740 --> 00:21:30,856 さて、ブラッシェ伯爵も... 410 00:21:31,100 --> 00:21:34,615 ...専門家もいない 裁判所によって任命される... 411 00:21:34,860 --> 00:21:38,136 ...本物を認識してください... 412 00:21:38,380 --> 00:21:39,972 ...サインです。 413 00:21:40,220 --> 00:21:42,814 では、何を信じるべきでしょうか？ 414 00:21:43,060 --> 00:21:45,415 とても尊敬されている人? 415 00:21:45,660 --> 00:21:48,174 それともこの安っぽいエンターテイナー 416 00:21:48,420 --> 00:21:51,173 ...誰の取引株式は 策略。 417 00:21:51,420 --> 00:21:52,489 まさにその名前そのものが… 418 00:21:52,900 --> 00:21:54,492 ・・・嘘です。 419 00:21:54,740 --> 00:21:57,493 そして誰の財産が築かれたのか... 420 00:21:57,740 --> 00:21:59,651 ...死について... 421 00:22:00,060 --> 00:22:01,732 ...彼の二人の妻のうち。 422 00:22:01,980 --> 00:22:03,049 この人。 423 00:22:03,460 --> 00:22:06,133 …厳かに宣言します… 424 00:22:06,380 --> 00:22:08,132 ...偽造者です！ 425 00:22:08,380 --> 00:22:11,213 そして私たちがすべき詐欺師 パージ... 426 00:22:11,620 --> 00:22:13,372 ...私たちの社会から。 427 00:22:16,820 --> 00:22:17,775 [聞き取れない] 428 00:22:19,180 --> 00:22:22,058 他に何かありますか 追加しますか？ 429 00:22:23,940 --> 00:22:25,976 はい、あなたの崇拝です。 430 00:22:26,220 --> 00:22:28,859 何か言いたいことはありますか？ すべて。 431 00:22:29,620 --> 00:22:30,939 [笑い] 432 00:22:33,420 --> 00:22:36,935 話以外のこと 書類について 433 00:22:37,180 --> 00:22:39,694 ...あなたはこれを偽造だと宣言しました。 434 00:22:39,940 --> 00:22:42,534 私の善意を確立するにはどうすればよいですか? 435 00:22:42,780 --> 00:22:44,657 私には私の言葉しかありません。 436 00:22:44,900 --> 00:22:47,414 私たちはそれがどれほどの価値があるかを知っています。 437 00:22:47,660 --> 00:22:49,491 ...この国会に... 438 00:22:49,900 --> 00:22:51,856 ...私はそれが大嫌いです。 ああ！ 439 00:22:52,100 --> 00:22:54,136 施設は... 440 00:22:54,540 --> 00:22:56,371 ...あなたが代表する... 441 00:22:56,620 --> 00:22:59,976 ...真実はあまり気にしません... 442 00:23:00,220 --> 00:23:02,336 ...保護のためよりも... 443 00:23:02,580 --> 00:23:04,332 ...その特権について。 444 00:23:04,580 --> 00:23:08,095 流された大臣はもうたくさんだ... 445 00:23:08,340 --> 00:23:10,649 ...統治する権利を主張している... 446 00:23:11,060 --> 00:23:12,937 ...方法がわからないまま 自ら行動する。 447 00:23:13,340 --> 00:23:15,376 逮捕される人もたくさんいるし… 448 00:23:15,780 --> 00:23:18,852 ...機密告発について。 449 00:23:19,260 --> 00:23:21,694 フランスはこれにうんざりしている。 450 00:23:22,100 --> 00:23:23,738 フランスから出て行け！ 451 00:23:24,140 --> 00:23:27,291 いや、彼に話させてください！ 452 00:23:27,700 --> 00:23:29,213 [つぶやき] 453 00:23:31,100 --> 00:23:33,455 彼の話を聞いてください 私はあなたを守ります... 454 00:23:34,740 --> 00:23:36,253 あなたを攻撃します！ 455 00:23:36,500 --> 00:23:39,060 そして私は自分自身を満足させます... 456 00:23:39,460 --> 00:23:40,893 ...真実を言います。 457 00:23:41,300 --> 00:23:43,177 真実、真実！ 458 00:23:43,580 --> 00:23:44,615 来ますよ。 459 00:23:44,860 --> 00:23:46,452 途中です。 460 00:23:46,700 --> 00:23:48,292 そしてそれが解放されると 461 00:23:48,540 --> 00:23:52,294 ...手に入れたくないでしょう その方法で。 462 00:23:52,700 --> 00:23:54,770 ここは劇場じゃないよ！ 463 00:23:55,180 --> 00:23:56,693 残念ながらそうではありません。 464 00:23:56,940 --> 00:23:59,454 俳優はそれほど偽物ではないからです。 465 00:23:59,860 --> 00:24:03,375 カロンさん、本題に入りましょう！ ド・ボーマルシェとして私に話しかけてください！ 466 00:24:03,780 --> 00:24:05,532 私はそのタイトルを持っています。 467 00:24:05,780 --> 00:24:08,738 私はそれを支払いました、そしてそれは私のものです。 468 00:24:09,140 --> 00:24:11,495 投獄される前に… 469 00:24:11,740 --> 00:24:14,254 ...プライベートでお会いしたいとお願いしました... 470 00:24:14,500 --> 00:24:16,536 ...そしてあなたは拒否しました。 471 00:24:16,940 --> 00:24:18,851 この法廷には人しか見えない。 472 00:24:19,260 --> 00:24:22,172 それで、なぜ私に会ったのですか？ 473 00:24:22,580 --> 00:24:26,368 私はクリスチャンに説得されました 感情。 474 00:24:29,460 --> 00:24:32,611 感想とちょっとしたボーナス。 475 00:24:33,020 --> 00:24:33,850 何をほのめかしているのですか？ 476 00:24:34,260 --> 00:24:37,730 私に会っても何の効果もありませんでした。 477 00:24:38,140 --> 00:24:39,971 100ゴールドの場合 478 00:24:40,380 --> 00:24:43,816 ...奥様へ、そして時計も。 479 00:24:44,220 --> 00:24:45,653 嘘をついています。 480 00:24:46,060 --> 00:24:48,779 私は証人について決して嘘をつきません 立つ。 481 00:24:49,180 --> 00:24:51,375 あなたを訴えます... 482 00:24:51,780 --> 00:24:53,099 ・・・名誉毀損だから！ 483 00:24:53,500 --> 00:24:54,979 私か、あなたのアカウントか！ 484 00:24:55,340 --> 00:24:56,136 嘘つき！ 485 00:24:56,540 --> 00:25:00,374 彼の名前をあげたほうがいいでしょうか 共犯者？ 486 00:25:00,780 --> 00:25:02,008 彼に名前を付けて、彼に名前を付けてください！ 487 00:25:04,020 --> 00:25:05,851 彼に名前を付けて、彼に名前を付けてください！ 488 00:25:06,100 --> 00:25:08,694 書店員のレジェイさん、ここにいます。 489 00:25:12,780 --> 00:25:14,532 立ち上がれ、M・レジェイ。 490 00:25:16,860 --> 00:25:20,216 ド・ボーマルシェさんをご存知ですか？ 491 00:25:20,900 --> 00:25:23,334 私はこの男を今まで見たことがありません。 492 00:25:23,740 --> 00:25:25,492 そこで、それが証明されました。 493 00:25:25,740 --> 00:25:27,617 もう彼にはさせません... 494 00:25:28,020 --> 00:25:30,614 ...そのような非難をします。 495 00:25:31,020 --> 00:25:33,773 - 告発について話しているわけではありません... 496 00:25:34,020 --> 00:25:36,932 …証明の話をしているんです。 497 00:25:37,340 --> 00:25:39,092 頑張れ、M・レジェイ。 498 00:25:39,340 --> 00:25:41,171 来て宣誓をしてください。 499 00:25:47,620 --> 00:25:48,894 時が来ました。 500 00:25:49,660 --> 00:25:52,732 あなたは宣誓をしたばかりです。 501 00:25:52,980 --> 00:25:55,096 法廷でのあなたの陳述... 502 00:25:55,500 --> 00:25:58,378 ...重大な結果を招く可能性があります。 503 00:25:58,620 --> 00:26:00,451 私は彼を知りません。 504 00:26:00,700 --> 00:26:03,168 ゴエズマン氏の妻でもない。 505 00:26:03,580 --> 00:26:05,855 あなたの防衛戦略は... 506 00:26:06,100 --> 00:26:08,011 ...復習することです。 507 00:26:09,460 --> 00:26:11,291 私はその人に電話します... 508 00:26:11,540 --> 00:26:13,974 ...指揮者は私の指示に従って... 509 00:26:14,220 --> 00:26:17,769 ...とのトランザクション 代表者... 510 00:26:18,020 --> 00:26:19,976 ...ゴエズマンさん、敬意を表します。 511 00:26:20,380 --> 00:26:22,735 グディン・ド・ラ・ブレネリー氏。 512 00:26:32,460 --> 00:26:35,577 あなたは誰ですか？ ポール・グディン。 513 00:26:35,980 --> 00:26:39,495 氏と交渉してきました。 ド・ボーマルシェ... 514 00:26:39,740 --> 00:26:42,493 ...Lejay氏と彼の妻と一緒に。 515 00:26:43,380 --> 00:26:46,213 質問してもいいでしょうか... 516 00:26:46,620 --> 00:26:48,258 ...新しい証人は？ 517 00:26:48,660 --> 00:26:50,298 彼女に宣誓をさせてください。 518 00:26:50,700 --> 00:26:52,816 右手を上げてください。 519 00:26:53,060 --> 00:26:55,938 真実を話すことを誓います。 520 00:26:56,340 --> 00:26:57,773 社長さん。 521 00:26:58,180 --> 00:26:59,249 私は大統領です。 522 00:27:02,380 --> 00:27:03,779 ごめん。 523 00:27:04,020 --> 00:27:07,410 マダム・ゴエズマンは受け入れたのか 金貨100枚の支払い… 524 00:27:07,820 --> 00:27:10,732 ...そして交換用の時計 プライベートな聴衆のために... 525 00:27:11,140 --> 00:27:12,493 ...夫と一緒に？ 526 00:27:14,460 --> 00:27:15,415 はい。 527 00:27:15,820 --> 00:27:17,970 彼女はレジェイに言いましたか... 528 00:27:18,380 --> 00:27:20,257 ...何を否定するのか... 529 00:27:20,660 --> 00:27:22,252 ...続いた... 530 00:27:22,500 --> 00:27:23,853 ...彼らの間で？ はい。 531 00:27:24,260 --> 00:27:26,216 そして彼女はそうではなかったのか 532 00:27:26,620 --> 00:27:29,532 ...彼女に海外旅行を提案してください... 533 00:27:29,940 --> 00:27:32,249 ...この裁判中。 はい。 534 00:27:32,660 --> 00:27:34,412 そうです。さて... 535 00:27:34,660 --> 00:27:36,059 ...そうかもしれません... 536 00:27:36,460 --> 00:27:38,018 ...すべてを理解してください。 537 00:27:38,260 --> 00:27:39,010 ゴエズマン夫人… 538 00:27:39,420 --> 00:27:41,888 ...彼女は話の中でこう言いました... 539 00:27:42,140 --> 00:27:43,653 ...夫の... 540 00:27:44,060 --> 00:27:47,450 「維持するのは不可能でしょう... 541 00:27:47,860 --> 00:27:49,896 「...正直に言って、社会における私たちの立場... 542 00:27:50,300 --> 00:27:52,814 「……王様は何で……」 543 00:27:53,220 --> 00:27:55,336 「……与えてくれます。」 はい。 544 00:27:55,740 --> 00:27:57,332 彼女は他に何か追加しましたか? 545 00:27:58,260 --> 00:28:01,411 「このガチョウを静かにむしりましょう。」 546 00:28:01,660 --> 00:28:03,537 ガチョウです、紳士諸君… 547 00:28:03,780 --> 00:28:05,691 ガチョウは私です！ 548 00:28:12,580 --> 00:28:14,616 [交響楽] 549 00:28:14,860 --> 00:28:17,693 ...- 550 00:28:18,660 --> 00:28:20,537 この公聴会は中止されます！ 551 00:28:23,500 --> 00:28:27,459 議会が無罪判決を下さなかったら… 552 00:28:28,780 --> 00:28:31,453 あなたは彼を粉砕しました、あなたは彼を粉砕しました！ 553 00:28:31,860 --> 00:28:32,975 コンティ王子… 554 00:28:33,380 --> 00:28:35,769 ...ありがとう... 555 00:28:36,020 --> 00:28:37,009 ...彼が有罪であることを発見した。 556 00:28:37,260 --> 00:28:39,615 こうしてフランスは… 557 00:28:39,860 --> 00:28:42,499 ...国民を治療すべきだ。 558 00:28:42,740 --> 00:28:45,573 議会はこれ以上あなたを追及するでしょうか？ 559 00:28:47,060 --> 00:28:48,015 ありがとう。 560 00:28:49,340 --> 00:28:50,295 彼は本当に全力を尽くしました！ 561 00:28:50,540 --> 00:28:51,893 彼は彼らに言いました！ 562 00:28:52,140 --> 00:28:54,529 審査員は全員売り物です！ 563 00:28:54,940 --> 00:28:56,578 ボーマルシェと一緒に頑張ろう！ 564 00:28:56,980 --> 00:28:58,732 議会を打倒せよ！ 565 00:29:00,100 --> 00:29:01,772 彼らは勇気がないだろう... 566 00:29:02,020 --> 00:29:04,295 ...ボーマルシェの有罪を見つけてください！ 567 00:29:04,540 --> 00:29:08,055 神の耳にあなたの言葉を伝えてください！ 人々は... 568 00:29:08,300 --> 00:29:09,255 ...あなたと一緒です！ 569 00:29:09,500 --> 00:29:13,209 彼らは人々を恐れています。 私もそうです。 570 00:29:13,460 --> 00:29:14,609 私はここにいます。 571 00:29:34,100 --> 00:29:35,055 [ベル] 572 00:29:40,620 --> 00:29:41,575 マダム？ 573 00:29:42,180 --> 00:29:43,738 ド・ボーマルシェさん。 574 00:29:44,140 --> 00:29:46,131 でも、あなたは誰ですか？ 575 00:29:46,660 --> 00:29:48,810 彼は私のことを知りません。 576 00:29:49,220 --> 00:29:50,733 ...でも私は信じます... 577 00:29:50,980 --> 00:29:53,210 ...彼は私を待っています。 来る。 578 00:29:54,380 --> 00:29:55,335 持続する。 579 00:30:08,740 --> 00:30:11,015 期待している女性です。 580 00:30:27,220 --> 00:30:29,415 分かりませんが... 581 00:30:29,660 --> 00:30:32,538 私は間違っているでしょう これをしないでください。 582 00:30:34,260 --> 00:30:35,852 私はあなたを認識しています。 583 00:30:37,180 --> 00:30:38,579 法廷！ 584 00:30:40,100 --> 00:30:41,055 決闘。 585 00:30:41,300 --> 00:30:43,495 私はあなたが非武装であることを認識しています。 586 00:30:43,900 --> 00:30:46,653 あなたが武装を解除しているのを見つけました。 587 00:30:47,060 --> 00:30:48,937 国会から来ました。 588 00:30:52,100 --> 00:30:54,375 最悪の事態を恐れるべきでしょうか？ 589 00:30:54,780 --> 00:30:58,056 膝を曲げた状態で、 自分の声を聞いてください... 590 00:30:58,300 --> 00:30:59,813 ...悪役を宣言しました。 591 00:31:00,740 --> 00:31:03,095 あなたの商品は押収されます。 592 00:31:03,340 --> 00:31:07,174 公の場でパフォーマンスを行うことはありません 機能。 593 00:31:07,420 --> 00:31:10,730 あなたの作品もそうではありません 公開されました... 594 00:31:11,140 --> 00:31:13,495 ...または生成されました。 私は有罪判決を受けた。 595 00:31:23,180 --> 00:31:26,013 それにもかかわらず、あなたは来ましたか？ 596 00:31:26,260 --> 00:31:27,454 それにも関わらず。 597 00:31:27,860 --> 00:31:28,815 そのせいで。 598 00:31:30,180 --> 00:31:32,774 これからいくつかの戦いが待っています。 599 00:31:33,020 --> 00:31:35,773 あなたは私の心を掴むでしょう、そして 600 00:31:36,180 --> 00:31:38,375 ...私が知性に関して持っていたものなら何でも。 601 00:31:38,620 --> 00:31:40,576 あなたは一人ではありません 602 00:31:40,980 --> 00:31:42,652 ...勇気を持って。 603 00:31:42,900 --> 00:31:46,654 私の名前は マリー・テレーズ・ウィラー・マウラーズ。 604 00:31:46,900 --> 00:31:48,094 愛してます。 605 00:31:48,940 --> 00:31:50,578 本当に欲しいのは... 606 00:31:50,980 --> 00:31:51,935 ...私？ 607 00:31:53,220 --> 00:31:55,370 ３度目の結婚です… 608 00:31:55,780 --> 00:31:58,374 ...提案。 あなたはすでに殺しました... 609 00:31:58,620 --> 00:32:01,339 ...あなたの二人の妻よ。 私と結婚しないでください。 610 00:32:01,740 --> 00:32:04,095 それで、一緒に生活？ 611 00:32:04,700 --> 00:32:06,133 時間が解決してくれるだろう。 612 00:32:06,380 --> 00:32:08,974 その間、私はあなたのものになります フォロワー。 613 00:32:10,020 --> 00:32:12,295 私の部屋から始めましょう。 614 00:32:17,900 --> 00:32:19,697 友達の皆さん、ここにあります！ 615 00:32:19,940 --> 00:32:22,215 [群衆からの叫び声] 616 00:32:22,460 --> 00:32:26,294 ...- 617 00:32:26,540 --> 00:32:28,576 彼らはあなたを呼んでいます。 618 00:32:39,260 --> 00:32:41,854 ボーマルシェ万歳！ 619 00:32:42,100 --> 00:32:44,455 ボーマルシェ万歳！ 620 00:32:46,740 --> 00:32:48,856 自由万歳！ 621 00:32:50,860 --> 00:32:53,294 「自由万歳」サルティーヌ！ 622 00:32:53,420 --> 00:32:54,648 なぜそうではないのか... 623 00:32:55,060 --> 00:32:56,937 ...「共和国万歳」！ 624 00:32:57,180 --> 00:32:59,535 私たちは離れるつもりはありません... 625 00:32:59,780 --> 00:33:02,533 ...王政の危機... 626 00:33:02,780 --> 00:33:06,056 ...判決のせいで... 陛下。 627 00:33:06,380 --> 00:33:10,009 ボーマルシェは忠実です。 忠実だが落ち着きがない。 628 00:33:10,420 --> 00:33:12,775 彼は決して攻撃しようとはしませんでした... 629 00:33:13,020 --> 00:33:15,409 ...あなたか政権か。 630 00:33:15,820 --> 00:33:17,173 あなたは彼が好きです。 631 00:33:17,580 --> 00:33:18,649 彼は忠実だよ。 632 00:33:19,060 --> 00:33:20,413 そして彼の陰謀は？ 633 00:33:20,660 --> 00:33:21,809 彼は作家です... 634 00:33:22,220 --> 00:33:24,051 ……そういうことなんです。 635 00:33:24,940 --> 00:33:27,374 著者だけではありません。 636 00:33:28,580 --> 00:33:30,411 彼には才能があるのだろうか... 637 00:33:30,660 --> 00:33:33,652 ...この種のビジネスを管理するには? 638 00:33:34,060 --> 00:33:36,290 それができるのは彼だけだ。 639 00:33:42,060 --> 00:33:43,254 ボーマルシェ。 640 00:33:43,500 --> 00:33:44,694 [聞き取れない] 641 00:33:47,460 --> 00:33:49,496 彼らはあなたが... 642 00:33:49,740 --> 00:33:52,095 ...最高の時計職人の一人。 643 00:33:52,340 --> 00:33:53,898 確かにそう言われますね。 644 00:33:54,140 --> 00:33:56,495 私はこの動作不良の時計を持っています。 645 00:33:56,740 --> 00:33:59,652 見ていただけますか？ 646 00:33:59,900 --> 00:34:02,778 ちょっと練習不足ですね… 647 00:34:03,020 --> 00:34:06,410 ...しかし、時計職人の場合、 決して忘れないでください... 648 00:34:06,660 --> 00:34:08,013 ...あなたのトレーニング。 649 00:34:22,780 --> 00:34:24,657 私はあなたに警告しました。 650 00:34:29,660 --> 00:34:31,616 ド・ボーマルシェさん。 651 00:34:34,620 --> 00:34:35,735 前に出てください。 652 00:34:46,580 --> 00:34:48,935 あなたは呼ばれません... 653 00:34:49,180 --> 00:34:51,296 ...裁判室へ。 654 00:34:51,540 --> 00:34:53,212 あなたを救いたいのですが... 655 00:34:53,620 --> 00:34:55,372 ……その屈辱。 656 00:34:55,620 --> 00:34:57,133 でもお願いします... 657 00:34:57,540 --> 00:34:58,734 ...落ち着いてください。 658 00:34:58,980 --> 00:35:01,619 責められるほどではないのですが… 659 00:35:01,860 --> 00:35:02,815 ...これも必要です... 660 00:35:03,220 --> 00:35:04,573 ...控えめに言っても。 661 00:35:07,100 --> 00:35:08,692 座って下さい。 662 00:35:10,260 --> 00:35:11,773 そして今は？ 663 00:35:12,180 --> 00:35:14,136 何をする？ 664 00:35:14,540 --> 00:35:16,417 何もできません。 665 00:35:16,660 --> 00:35:18,696 もうその権利は無いのですが… 666 00:35:18,940 --> 00:35:21,010 ...自分の商売を追求するためです。 667 00:35:21,420 --> 00:35:23,297 座ってください。 668 00:35:24,620 --> 00:35:27,453 もっと自分に自信がなかったら… 669 00:35:27,860 --> 00:35:29,657 ...あまり自慢できません... 670 00:35:30,060 --> 00:35:31,732 私の話をよく聞いてください。 671 00:35:32,260 --> 00:35:34,535 私はあなたのことだけを聞きます！ 672 00:35:38,420 --> 00:35:40,411 自分の将来が見えていますか？ 673 00:35:40,820 --> 00:35:43,129 それは私の視界から消えてしまいます。 674 00:35:43,540 --> 00:35:45,212 この一文に続いて… 675 00:35:45,620 --> 00:35:48,498 ...驚くべきアイデアが思いつきました 私に。 676 00:35:49,260 --> 00:35:51,854 その逆は びっくりしました、殿下。 677 00:35:53,420 --> 00:35:56,776 もう自分の名前を使用することはできません。 678 00:35:57,180 --> 00:36:00,729 借りる必要があります。 679 00:36:01,140 --> 00:36:02,698 偽名が必要ですか？ 680 00:36:03,100 --> 00:36:04,579 どうなるでしょうか... 681 00:36:04,980 --> 00:36:05,935 ...やってるの？ 682 00:36:06,180 --> 00:36:08,375 それが私があなたに尋ねることです、殿下？ 683 00:36:09,300 --> 00:36:10,494 秘密諜報員。 684 00:36:16,420 --> 00:36:18,172 何も言うことはありませんか？ 685 00:36:19,180 --> 00:36:21,057 言葉を失いました。 686 00:36:21,460 --> 00:36:23,496 それは初めてかもしれません。 687 00:36:28,620 --> 00:36:30,895 ご注文はこちらです。 688 00:36:31,300 --> 00:36:33,734 あなたはロンドンに行きます。 689 00:36:33,980 --> 00:36:36,016 友達があなたを入れてくれるでしょう... 690 00:36:36,420 --> 00:36:39,014 ...男性と連絡を取っている... - 女性... 691 00:36:39,420 --> 00:36:40,296 彼らのセックスは… 692 00:36:40,700 --> 00:36:43,737 ...ほとんど重要ではありませんし、そうではありません かなり明確です。 693 00:36:44,140 --> 00:36:45,892 エオンの騎士? 694 00:36:46,580 --> 00:36:47,649 あなたはすべてを知っています。 695 00:36:48,060 --> 00:36:50,494 私が知っているのは、この紳士が... 696 00:36:50,740 --> 00:36:52,332 ...それともレディ... 697 00:36:52,580 --> 00:36:55,333 ...すべてのエージェントの中で最高です。 698 00:36:55,580 --> 00:36:56,535 勇敢。 699 00:36:56,780 --> 00:36:57,895 ずるい。 700 00:36:58,300 --> 00:36:59,653 堕落した... 701 00:37:00,060 --> 00:37:01,288 それは神聖な職業です。 702 00:37:01,700 --> 00:37:04,294 だからこそ… 703 00:37:04,700 --> 00:37:06,292 ...受け入れますか？ 704 00:37:06,700 --> 00:37:08,418 この個体が抱えているのは… 705 00:37:08,820 --> 00:37:11,015 ...危険にさらす文書... 706 00:37:11,260 --> 00:37:13,216 ...フランス。 707 00:37:13,620 --> 00:37:15,451 それはここに持ち帰らなければなりません。 708 00:37:15,700 --> 00:37:17,179 何があっても。 709 00:37:17,580 --> 00:37:20,333 王の奉仕には何もない 価格。 710 00:37:20,740 --> 00:37:22,776 はい、再結成です… 711 00:37:23,020 --> 00:37:25,853 ...あなたの公民権について。 712 00:37:26,260 --> 00:37:28,535 そして舞台で自分の芝居を観ること。 713 00:37:28,780 --> 00:37:30,133 それはあなたのものになります。 714 00:37:30,380 --> 00:37:32,530 これらの命令で... 715 00:37:32,940 --> 00:37:34,817 ...空白があります 名前。 716 00:37:35,060 --> 00:37:36,175 あなたの名前？ 717 00:37:37,740 --> 00:37:38,695 ロナック。 718 00:37:41,780 --> 00:37:43,657 振り向いたら私の名前です。 719 00:37:44,060 --> 00:37:46,130 カロン、ロナック男爵。 720 00:37:46,780 --> 00:37:47,974 わかりました。 721 00:37:48,860 --> 00:37:50,612 頑張れ、男爵。 722 00:37:51,980 --> 00:37:53,857 陛下、陛下… 723 00:37:54,100 --> 00:37:55,772 少し疲れています。 724 00:37:56,020 --> 00:37:56,975 放っておいてください。 725 00:37:58,180 --> 00:38:00,296 サルティーヌ、詳細を説明してください... 726 00:38:00,540 --> 00:38:02,098 ...彼に。 727 00:38:06,420 --> 00:38:08,536 また会う日まで、私の大切ないとこ。 728 00:38:21,500 --> 00:38:24,333 【英語での会話】 729 00:38:25,900 --> 00:38:28,050 [カモメ] 730 00:38:28,300 --> 00:38:29,699 ...- ...- 731 00:38:29,940 --> 00:38:31,134 寒いですか？ 732 00:38:31,380 --> 00:38:33,052 - ちょっと、お腹の中に。 733 00:38:33,300 --> 00:38:35,052 この国には私たちに対する愛がありません。 734 00:38:35,460 --> 00:38:37,735 それは決して私たちを愛したことがありません。 735 00:38:37,980 --> 00:38:40,289 フランスとイギリス… 736 00:38:40,540 --> 00:38:43,930 ...ずっとお互いを憎んでいた。 737 00:38:44,340 --> 00:38:47,013 - 王様があなたを救ってくれました 刑務所。 738 00:38:47,260 --> 00:38:50,172 - でも、彼は私を最悪の状況から救ってくれたでしょうか？ 739 00:38:53,740 --> 00:39:15,699 ...- 740 00:39:19,740 --> 00:39:20,968 私に従ってください。 741 00:39:32,100 --> 00:39:33,658 ピエール・オーギュスタン。 742 00:39:34,740 --> 00:39:35,695 ウィリアム。 743 00:39:35,940 --> 00:39:38,249 10年経っても君は変わらない 少し。 744 00:39:38,660 --> 00:39:41,379 私の人生の愛。 私たちは結婚して二日目です。 745 00:39:41,620 --> 00:39:43,975 ピエールは何事にも行き過ぎてしまいます。 746 00:39:44,220 --> 00:39:46,415 それはしばらく続くでしょうか？ 747 00:39:46,660 --> 00:39:47,979 彼女は... 748 00:39:48,380 --> 00:39:50,655 ・・・すごい勇気ですね。 彼女にはそれが必要になるでしょう。 749 00:39:50,900 --> 00:39:53,494 どこにでも敵がいるでしょう。 750 00:39:53,740 --> 00:39:55,890 できますか バッグを持ち出しますか？ 751 00:39:56,140 --> 00:39:58,574 明日の夜、私はそうします 来客を迎えることになる… 752 00:39:58,820 --> 00:40:01,732 ...最も大切な人たち ロンドンで。 753 00:40:02,140 --> 00:40:04,176 エオンの騎士も。 754 00:40:04,580 --> 00:40:05,933 気をつけて。 755 00:40:06,180 --> 00:40:09,616 ここでの私の立場が私を妨げます あなたを守ることから。 756 00:40:16,380 --> 00:40:17,335 ほー！ 757 00:40:42,900 --> 00:40:45,334 あなたの計画には何の価値もありません。 758 00:40:45,580 --> 00:40:47,775 ルイ15世が亡くなったばかりです。 759 00:40:54,420 --> 00:40:56,092 このことについて誰が知っていますか? 760 00:40:56,500 --> 00:40:58,092 ジョージ王… 761 00:40:58,500 --> 00:41:00,092 ・・・明日にはわかるでしょう。 762 00:41:01,740 --> 00:41:03,492 誰にも話さないでください。 763 00:41:03,740 --> 00:41:06,413 あなたはたくさんのお金を稼ぐでしょう。 764 00:41:11,060 --> 00:41:14,052 【英語での会話】 765 00:41:14,300 --> 00:41:15,733 とても美しいです。 766 00:41:15,980 --> 00:41:18,369 つまり完璧なんです。 767 00:41:18,620 --> 00:41:20,576 [メヌエットが演奏されます] 768 00:41:20,820 --> 00:41:22,492 ...- 769 00:41:22,740 --> 00:41:25,254 ド・ロナック男爵と男爵夫人。 770 00:41:26,300 --> 00:41:28,860 あなたはしなければなりません すみません、ありがとう。 771 00:41:29,100 --> 00:41:34,094 ...- 772 00:41:34,340 --> 00:41:35,693 親愛なる男爵。 773 00:41:35,940 --> 00:41:38,613 ロンドンへようこそ 774 00:41:39,020 --> 00:41:42,535 反フランス全体 派遣団がここにいます。 775 00:41:42,780 --> 00:41:45,852 彼女にとってあなたは敵なのです 776 00:41:46,260 --> 00:41:47,978 ...フランスの。 777 00:41:48,220 --> 00:41:50,051 騎士はここにいるの？ 778 00:41:50,300 --> 00:41:51,449 彼は踊っている... 779 00:41:51,860 --> 00:41:53,134 ...すぐ目の前にあります。 780 00:41:53,380 --> 00:41:55,257 - あの年老いた若者？ 781 00:41:55,500 --> 00:41:57,252 - いいえ、彼のダンスパートナーです。 782 00:41:57,500 --> 00:41:59,456 - あなたと別れなければなりません... 783 00:41:59,860 --> 00:42:01,532 ...その美しさのために？ 784 00:42:02,500 --> 00:42:04,377 作業上の危険。 785 00:42:05,780 --> 00:42:06,735 [聞き取れない] 786 00:42:07,140 --> 00:42:08,573 あれは男性ですか？ 787 00:42:09,380 --> 00:42:12,656 なんだか謎なのですが、 私たちは皆それを疑問に思っています。 788 00:42:13,780 --> 00:42:15,657 あまり不思議に思わないでください。 789 00:42:17,100 --> 00:42:18,692 ロナック男爵がお手伝いいたします。 790 00:42:22,340 --> 00:42:24,058 ド・ボーマルシェさん。 791 00:42:24,340 --> 00:42:25,853 もうご存知ですか？ 792 00:42:26,260 --> 00:42:28,057 私のエージェントは 793 00:42:28,460 --> 00:42:29,495 ...仕事が上手です。 794 00:42:29,900 --> 00:42:32,130 ロナック男爵夫人。 795 00:42:32,540 --> 00:42:34,212 エオンの騎士。 796 00:42:34,780 --> 00:42:36,418 魅せられて… 797 00:42:36,820 --> 00:42:38,333 ...デ・ウィラーさん。 798 00:42:40,060 --> 00:42:43,018 よし、銃はもうなくなった 彼らのホルスター。 799 00:42:43,420 --> 00:42:45,297 私はあなたを守らなければなりません。 800 00:42:45,540 --> 00:42:47,132 踊りましょう。 私はしたいです。 801 00:42:48,820 --> 00:42:52,256 あなたのチームは非常に優れているので、 彼らの仕事... 802 00:42:52,660 --> 00:42:55,299 ...理由はわかります... 803 00:42:55,540 --> 00:42:58,213 ...私はここにいます。 とても息子よ。 804 00:42:58,460 --> 00:43:01,338 私なら決して危険を冒すことはなかったでしょう... 805 00:43:01,580 --> 00:43:05,539 ...エージェントと交渉中 ルイ15世… 806 00:43:05,780 --> 00:43:07,771 ...あなたでなければ。 807 00:43:08,020 --> 00:43:09,533 光栄です。 808 00:43:09,780 --> 00:43:11,657 始めましょう。 「女」… 809 00:43:11,900 --> 00:43:15,256 「女」という言葉は？ それは 2 つのうちの 1 つです。 810 00:43:15,500 --> 00:43:18,412 あなたが爆発している質問 私に聞くには？ 811 00:43:18,660 --> 00:43:22,096 あなたは女性ですか？ どう思いますか？ 812 00:43:22,340 --> 00:43:23,819 うーん。 813 00:43:24,060 --> 00:43:25,812 「オム」？ [「男」] いや、いや！ 814 00:43:26,060 --> 00:43:27,379 ただ「うーん」と言っていたんです。 815 00:43:27,620 --> 00:43:29,372 でも... 気をつけていきましょう。 816 00:43:29,620 --> 00:43:32,214 最も絶対的な信念は… 817 00:43:32,460 --> 00:43:34,655 ...証拠なんて一ミリもありませんよ。 818 00:43:34,900 --> 00:43:36,652 そんなことは決して起こらないでしょう... 819 00:43:36,900 --> 00:43:38,856 ...あなたが望んでいること。 820 00:43:39,780 --> 00:43:41,850 あなたは女性が大好きです。 821 00:43:42,100 --> 00:43:43,772 劇作家として 822 00:43:44,020 --> 00:43:45,851 ...詳しく調べてみました。 823 00:43:46,420 --> 00:43:48,331 勉強を続けてください！ 824 00:43:48,580 --> 00:43:51,014 私はだまされるのが好きではありません。 825 00:43:51,260 --> 00:43:54,696 王はあなたの願望を知っています もう一度フランスを見てください 826 00:43:54,940 --> 00:43:57,738 私たちの間に愛はありません。 827 00:43:57,980 --> 00:44:01,939 私に何ができる？ 売り戻すよう交渉してください... 828 00:44:02,180 --> 00:44:05,855 ...その特定のプロジェクト。 この島への侵略。 829 00:44:06,100 --> 00:44:08,091 それはあなたに託されました。 830 00:44:08,340 --> 00:44:09,614 そしてあなたのインセンティブは... 831 00:44:09,860 --> 00:44:13,170 ...それを渡してもらうためですか？ 強いですね。 832 00:44:13,420 --> 00:44:14,933 いくら？ 50万。 833 00:44:15,180 --> 00:44:16,249 すばらしい！ 834 00:44:18,100 --> 00:44:20,455 それ以上上には行けないんです。 835 00:44:21,500 --> 00:44:22,819 残念だ。 836 00:44:23,060 --> 00:44:24,937 戦争の代償は… 837 00:44:25,180 --> 00:44:27,535 ...もしイングランドが崩壊したら... 838 00:44:27,780 --> 00:44:29,293 ...このプロジェクトに？ 839 00:44:34,700 --> 00:44:36,531 考えなければなりません。 840 00:44:36,780 --> 00:44:39,055 公園でやりましょう。 841 00:44:39,420 --> 00:44:41,650 夜には耳がある。 842 00:44:42,860 --> 00:44:45,294 決して 前に彼を見た。 843 00:44:48,460 --> 00:44:50,690 王様に知らせておきました… 844 00:44:50,860 --> 00:44:53,613 ・・・売りたかったのです。 845 00:44:53,860 --> 00:44:56,135 私は彼に値段も付けました。 846 00:44:56,380 --> 00:44:58,496 彼はそれについてあなたに話さなかったのですか？ 847 00:44:58,740 --> 00:45:01,095 どこに保管したいですか ... 848 00:45:01,340 --> 00:45:03,410 ...あなたの宝物ですか？ 849 00:45:05,940 --> 00:45:08,056 550？ 足りない。 850 00:45:08,300 --> 00:45:10,131 あなたはお金が大好きです 851 00:45:10,380 --> 00:45:12,496 ...女性よりも多いです。 852 00:45:12,900 --> 00:45:15,050 600？ 暖かくなってきました。 853 00:45:16,060 --> 00:45:19,132 あなたの欲望の対象が近づいています。 854 00:45:19,540 --> 00:45:21,656 サルティーンは書いている。 700。 855 00:45:21,900 --> 00:45:24,892 それが私だとしましょう。 856 00:45:25,140 --> 00:45:27,335 明日お金が欲しいです。 857 00:45:27,580 --> 00:45:29,616 こちら、お昼前。 858 00:45:31,060 --> 00:45:32,493 そして忘れてしまったら？ 859 00:45:32,740 --> 00:45:33,889 その夜は寝るでしょう 860 00:45:34,300 --> 00:45:35,415 ...刑務所の中 861 00:45:35,660 --> 00:45:38,015 なぜならプロジェクトはこうなるからです 配達されました 862 00:45:38,260 --> 00:45:39,659 ...代わりにジョージ王に。 863 00:45:39,900 --> 00:45:40,810 大丈夫。 864 00:45:41,220 --> 00:45:42,858 良い。 あなたは去るつもりです... 865 00:45:43,260 --> 00:45:46,013 ...今あなたが手に入れているのは女性です... 866 00:45:46,260 --> 00:45:48,012 ...あなたが望んでいたもの。 867 00:45:48,660 --> 00:45:50,332 支払いのときは、はい。 868 00:45:50,580 --> 00:45:52,013 あなたが取ったのは 869 00:45:52,260 --> 00:45:54,057 ...あなたのコミッションです。 870 00:45:55,420 --> 00:45:56,694 あなたも取るべきです... 871 00:45:56,940 --> 00:45:58,737 ...あと少しの命だ。 872 00:45:59,740 --> 00:46:00,695 私たちは呼ばれています。 873 00:46:00,940 --> 00:46:02,896 ...- 874 00:46:03,140 --> 00:46:04,653 私たちの会話 875 00:46:05,060 --> 00:46:07,813 …どうやら彼は嫉妬しているようだ。 - アーサー？ 876 00:46:08,220 --> 00:46:10,973 それはあなたが思っていることではありません。 877 00:46:11,220 --> 00:46:13,814 私たちの関係は政治的なものです。 878 00:46:14,060 --> 00:46:15,413 彼はあなたを見ています。 879 00:46:15,820 --> 00:46:18,015 なぜ？ 彼はあなたのことを知っています。 880 00:46:18,420 --> 00:46:19,933 彼はアメリカ人です。 881 00:46:22,380 --> 00:46:23,335 アメリカ人。 882 00:46:24,740 --> 00:46:26,173 彼はここで自由になれるのですか？ 883 00:46:26,420 --> 00:46:27,933 彼は偽名です。 884 00:46:28,180 --> 00:46:31,456 彼は支援を求めています 彼の人々。 885 00:46:32,060 --> 00:46:33,334 紹介してください。 886 00:46:35,140 --> 00:46:36,095 アーサー？ 887 00:46:36,500 --> 00:46:39,253 ルイ15世に興味を持ってもらいたい 888 00:46:39,500 --> 00:46:40,819 アメリカ問題で。 889 00:46:43,180 --> 00:46:45,011 ド・ボーマルシェさん。 890 00:46:45,420 --> 00:46:46,614 アーサー・リー… 891 00:46:46,860 --> 00:46:48,771 ...別名サー・ウィットマン。 あなたにお会いできてとてもうれしかったです。 892 00:46:49,180 --> 00:46:51,057 私も。知ってさえいれば。 893 00:46:51,500 --> 00:46:52,455 来る。 894 00:46:52,860 --> 00:46:55,693 一人の人々の奴隷化 895 00:46:55,940 --> 00:46:57,373 ...別の人から... 896 00:46:57,620 --> 00:47:00,214 ...いつも驚くべきことのように思えました 私に。 897 00:47:00,460 --> 00:47:03,372 男のそれのように 898 00:47:03,780 --> 00:47:05,532 ...彼の反省によると 899 00:47:24,660 --> 00:47:26,491 イングランドに侵攻… 900 00:47:26,740 --> 00:47:28,093 なんというユートピアでしょう！ 901 00:47:32,940 --> 00:47:34,612 緊張していますか？ 902 00:47:35,020 --> 00:47:36,373 急いでいます。 903 00:47:37,580 --> 00:47:40,856 こちらがそのお値段、 あなたの反逆者 904 00:47:41,100 --> 00:47:42,055 数えてください。 905 00:47:42,460 --> 00:47:45,497 私はあなたを信頼します。私は行きます。 906 00:47:45,900 --> 00:47:46,855 すぐに。 907 00:47:47,260 --> 00:47:48,932 思いがけない旅… 908 00:47:49,180 --> 00:47:51,216 ...だから引き受けます... 909 00:47:51,620 --> 00:47:53,258 ...復讐の使命。 910 00:48:03,820 --> 00:48:06,050 【英語での会話】 911 00:48:06,300 --> 00:48:13,297 ...- 912 00:48:13,540 --> 00:48:14,689 話しました 913 00:48:15,100 --> 00:48:17,614 ...アメリカの努力の... 914 00:48:17,860 --> 00:48:20,693 ...イギリスから自らを解放するために。 915 00:48:20,940 --> 00:48:22,931 人々は私の言うことを聞きませんでした。 916 00:48:23,340 --> 00:48:25,410 弱体化したい 917 00:48:25,820 --> 00:48:28,778 ...イギリス。 何を求めているのですか？ 918 00:48:29,180 --> 00:48:31,091 ライフル、大砲。 919 00:48:31,500 --> 00:48:34,014 あなたは彼の尊敬を得なければなりません。 920 00:48:35,220 --> 00:48:37,097 どのようになると思いますか 921 00:48:37,500 --> 00:48:39,616 ...全部払ってください、リーさん？ 922 00:48:40,020 --> 00:48:42,693 ボートは満席になります 923 00:48:51,460 --> 00:48:52,415 ここから出ましょう。 924 00:48:53,060 --> 00:48:54,493 【英語でのご注文】 925 00:49:06,380 --> 00:49:07,813 ジャンプしてないんですか？ 926 00:49:08,220 --> 00:49:10,654 私は冷たい水が苦手です。 927 00:49:10,900 --> 00:49:13,494 私を逮捕するんですか？ 共謀する 928 00:49:13,740 --> 00:49:16,538 ...敵と一緒に。 王様が私を守ってくれます。 929 00:49:16,940 --> 00:49:19,249 フランス国王が死去。 930 00:49:19,660 --> 00:49:21,332 ド・ボーマルシェさん。 931 00:49:23,260 --> 00:49:24,375 [英語で] 932 00:49:39,420 --> 00:49:41,650 【英語での会話】 933 00:49:41,900 --> 00:49:43,811 ...- 934 00:50:01,420 --> 00:50:04,253 もしあなたがそうだと知っていたら ここで... 935 00:50:04,500 --> 00:50:07,856 ...私は自分自身を手に入れただろう もっと早く逮捕された。 936 00:50:08,100 --> 00:50:09,249 あなたは誰ですか？ 937 00:50:09,660 --> 00:50:13,050 モランド、才能のない作家。 938 00:50:13,460 --> 00:50:15,576 あなたは書きますか？ ホラーを書きます 939 00:50:15,980 --> 00:50:17,857 匿名の手紙 940 00:50:18,260 --> 00:50:19,613 ...パンフレット。 941 00:50:20,020 --> 00:50:21,339 そしてどうやって生計を立てているのですか？ 942 00:50:21,740 --> 00:50:24,573 彼らは私の作品に対してお金を払っています 943 00:50:24,820 --> 00:50:25,775 ...残るべきです... 944 00:50:26,180 --> 00:50:29,377 ...プリンターで。 危険ですよ。 945 00:50:29,780 --> 00:50:32,658 私は家にいるよりもここにいます。 946 00:50:34,220 --> 00:50:35,699 あなたの「理髪師」ですか？ 947 00:50:36,100 --> 00:50:37,977 フィガロを知っていますか？ 948 00:50:38,380 --> 00:50:40,814 あなたの訴訟は中断されました 949 00:50:41,220 --> 00:50:42,494 ...彼のキャリア。 950 00:50:42,740 --> 00:50:44,651 に沿って作成します... 951 00:50:45,060 --> 00:50:46,015 ...今日の味。 952 00:50:46,260 --> 00:50:47,249 いいですか？ 953 00:50:47,660 --> 00:50:48,854 喜んで。 954 00:50:50,940 --> 00:50:53,693 「何があなたをそんなにゲイにさせたのでしょうか... 955 00:50:54,100 --> 00:50:57,376 「……哲学？」 不運に慣れてしまうこと。 956 00:50:57,620 --> 00:51:00,293 作られるのが怖くて笑ってしまう 957 00:51:00,700 --> 00:51:02,053 ……泣ける。 958 00:51:02,300 --> 00:51:06,054 私は自分が持っているものすべてを捧げたいと思います と書いた。 959 00:51:06,300 --> 00:51:08,450 そしてあなたの作品は何を語るのか の？ 960 00:51:08,700 --> 00:51:11,737 王の無能さについて 満足させる 961 00:51:12,140 --> 00:51:13,812 ...彼の妻。 ごめんなさい？ 962 00:51:14,060 --> 00:51:17,416 ルイ16世を見たことがありますか？ ドーフィン。 963 00:51:17,820 --> 00:51:19,253 彼は恋愛ができない。 964 00:51:20,060 --> 00:51:21,493 そして脅迫したんですが… 965 00:51:21,900 --> 00:51:24,619 ...それは保証だけです... 966 00:51:25,020 --> 00:51:28,217 ...生涯にわたって維持できる収入 私はその件に関しては黙っています。 967 00:51:28,620 --> 00:51:30,372 結果はどうなりましたか? 968 00:51:30,780 --> 00:51:32,532 この監禁。 969 00:51:32,780 --> 00:51:34,816 彼らは最悪の事態を約束した 970 00:51:35,060 --> 00:51:36,971 …渡さないと… 971 00:51:37,380 --> 00:51:39,496 ...オリジナルの原稿。 972 00:51:41,740 --> 00:51:43,935 彼らは最悪の事態を約束した。 973 00:51:44,180 --> 00:51:46,774 場所を教えないと 974 00:51:47,020 --> 00:51:49,375 ...印刷してもらったところ。 975 00:51:50,820 --> 00:51:53,050 [英語の感嘆符] 976 00:51:53,300 --> 00:52:04,177 ...- 977 00:52:04,420 --> 00:52:05,648 主よ！ 978 00:52:05,900 --> 00:52:12,214 ...- 979 00:52:49,660 --> 00:52:50,854 [笑い] 980 00:52:51,100 --> 00:52:54,172 ...- 981 00:52:54,580 --> 00:52:56,730 もし私が王様だったら 982 00:52:57,140 --> 00:53:00,655 ...このパンフレットは興奮するだろう 私の血を高めます。 983 00:53:01,460 --> 00:53:02,973 そして挑発する 984 00:53:03,380 --> 00:53:05,735 ...男らしい活動の噴出... 985 00:53:06,140 --> 00:53:08,335 ...後継者を用意するために... 986 00:53:08,580 --> 00:53:10,298 ...王冠へ。 987 00:53:10,700 --> 00:53:12,531 王様にはユーモアのセンスがある？ 988 00:53:12,940 --> 00:53:14,214 まったくありません。 989 00:53:14,460 --> 00:53:15,495 ああ、助かった。 990 00:53:17,340 --> 00:53:19,376 王はこの文章を恐れています。 991 00:53:19,620 --> 00:53:22,054 IDを消すには 992 00:53:22,300 --> 00:53:24,256 ...彼には私たちの友人がいるでしょう 解放される。 993 00:53:24,660 --> 00:53:25,649 そこに行くんですか？ 994 00:53:26,060 --> 00:53:27,015 今すぐ。 995 00:53:27,260 --> 00:53:29,376 ヴォルテールは彼について次のように述べています。 996 00:53:29,620 --> 00:53:33,135 「ボーマルシェ」 決してモリエールにはなれない… 997 00:53:33,380 --> 00:53:37,339 「...彼は自分の人生を楽しんでいるから 彼の仕事以上にね。」 998 00:53:37,740 --> 00:53:38,968 ありがとうございます。 999 00:53:57,500 --> 00:53:58,853 彼は何と言ったでしょうか？ 1000 00:53:59,260 --> 00:54:00,818 彼は私に尋ねました... 1001 00:54:01,220 --> 00:54:02,812 ...彼と結婚するために。 いいですね。 1002 00:54:04,020 --> 00:54:06,170 「理髪師」万歳。 1003 00:54:13,700 --> 00:54:15,816 [敵対的な叫び声] 1004 00:54:16,060 --> 00:54:19,689 ...- 1005 00:54:21,340 --> 00:54:23,410 ピエールは私たちを必要としています。 1006 00:54:25,180 --> 00:54:27,296 何を書けばいいでしょうか？ 1007 00:54:27,540 --> 00:54:29,417 どう考えても。 1008 00:54:29,660 --> 00:54:32,049 これはひどい茶番劇だ。 1009 00:54:32,460 --> 00:54:34,815 何と呼ぶのでしょうか？ 1010 00:54:35,060 --> 00:54:37,255 世紀の災害。 1011 00:54:37,500 --> 00:54:39,934 有罪判決を受けても生き残れる 1012 00:54:40,180 --> 00:54:41,772 ……しかし、嘲笑されることはありません。 1013 00:54:57,940 --> 00:55:01,296 - このコメディを何に変えましたか？ 1014 00:55:01,540 --> 00:55:03,451 あなたはそれを軽視しました 1015 00:55:03,700 --> 00:55:07,136 ...意味のないジョークを交えて。 1016 00:55:07,380 --> 00:55:10,816 まったく別の行為を追加しました 1017 00:55:11,060 --> 00:55:12,652 あなたはそれを汚くしました。 1018 00:55:18,540 --> 00:55:20,258 あなたが正しい。 1019 00:55:22,580 --> 00:55:25,413 何としても笑いが欲しかった。 1020 00:55:26,260 --> 00:55:28,216 自分のビジョンを裏切ってしまいました。 1021 00:55:29,780 --> 00:55:33,056 私は本物の作家ではありません。 1022 00:55:34,420 --> 00:55:37,093 私は世界に戻るつもりです ビジネスの。 1023 00:55:37,340 --> 00:55:39,376 そこにある私の才能は否定できません。 1024 00:55:39,780 --> 00:55:43,216 怠惰に卑劣さを加えないでください。 1025 00:55:43,460 --> 00:55:45,337 あなたがしなければならないのは戻ることだけです 1026 00:55:45,580 --> 00:55:47,855 ...最初のバージョンへ。 1027 00:55:48,860 --> 00:55:52,375 伝記作家さん、あなたならできますよ。 1028 00:55:52,620 --> 00:55:55,054 とてもよく知っているので、 1029 00:55:55,300 --> 00:55:57,177 ...何をしなければならないのか。 1030 00:55:57,420 --> 00:55:59,138 それを把握していない 1031 00:55:59,380 --> 00:56:00,733 ...またファイアブランド。 1032 00:56:04,940 --> 00:56:05,895 王様。 1033 00:56:06,660 --> 00:56:08,412 あなたは私に義務を課しました 1034 00:56:08,660 --> 00:56:10,935 ...ジョージ王に手紙を書くためです！ 1035 00:56:11,180 --> 00:56:13,614 何のハエがあなたを刺しましたか？ 1036 00:56:13,860 --> 00:56:15,452 王への奉仕。 1037 00:56:15,700 --> 00:56:17,372 戻るという考え 1038 00:56:17,620 --> 00:56:20,134 ...この誹謗中傷を抑圧せずに... 1039 00:56:20,380 --> 00:56:22,769 ...私には耐えられませんでした。 1040 00:56:23,700 --> 00:56:27,375 私たちの名誉を守っていただきありがとうございます。 1041 00:56:27,780 --> 00:56:29,133 そして連絡先は 1042 00:56:29,380 --> 00:56:32,133 ...アメリカの反政府勢力と？ 1043 00:56:32,380 --> 00:56:34,655 彼らの独立戦争… 1044 00:56:34,900 --> 00:56:37,289 ...私たちの興味がありました... 1045 00:56:37,700 --> 00:56:38,450 ...元国王。 1046 00:56:39,500 --> 00:56:41,377 それは確かですか？ 1047 00:56:41,780 --> 00:56:44,055 彼が私をロンドンに送ったとき 1048 00:56:44,300 --> 00:56:46,973 ...ルイ15世は私にこう望んでいた... 1049 00:56:47,220 --> 00:56:49,495 ...ベンジャミン・フランクリンと会う。 1050 00:56:50,940 --> 00:56:52,373 ああ、彼はすでに 1051 00:56:52,780 --> 00:56:54,498 出国した。 1052 00:56:54,900 --> 00:56:56,856 あなたの祖父 1053 00:56:57,260 --> 00:56:59,137 ...イギリス人を信用しなかった。 1054 00:56:59,540 --> 00:57:01,656 したがって、この侵略計画は 1055 00:57:03,660 --> 00:57:05,412 危険なプロジェクト 1056 00:57:07,020 --> 00:57:08,055 そして破滅的です。 1057 00:57:08,620 --> 00:57:10,736 イギリス人の勝利 1058 00:57:11,140 --> 00:57:13,893 ...補強ということになります... 1059 00:57:14,140 --> 00:57:16,734 ...英国の力の。 1060 00:57:16,980 --> 00:57:19,255 それはさらに破滅的なものになるでしょう。 1061 00:57:19,500 --> 00:57:20,615 そうならないようにしましょう。 1062 00:57:21,020 --> 00:57:22,453 高すぎます。 1063 00:57:22,860 --> 00:57:23,895 300万。私は計算をしました。 1064 00:57:24,140 --> 00:57:25,653 よろしければ？ 1065 00:57:26,060 --> 00:57:27,493 どうぞ。 1066 00:57:27,900 --> 00:57:30,016 前進する準備はできています 1067 00:57:30,420 --> 00:57:31,933 ...最初の100万人。 1068 00:57:32,180 --> 00:57:34,694 2本目はスペインからもらいます。 1069 00:57:34,940 --> 00:57:37,738 そうすると残るのは 1 つだけです。 それは失礼だと思われます... 1070 00:57:38,140 --> 00:57:40,938 ...自分を前進させるために！ 1071 00:57:41,340 --> 00:57:44,855 私たちが後退していると思いますか？ 1072 00:57:45,260 --> 00:57:46,739 私たちは？ 1073 00:57:47,140 --> 00:57:49,813 私たちもフランスと同じように フランスだったら… 1074 00:57:50,220 --> 00:57:52,609 ...最終的には成功します、と言うのは... 1075 00:57:53,020 --> 00:57:53,850 ...「私たち」？ 1076 00:57:54,260 --> 00:57:56,455 いや、その場合は「王様」と言うだろう。 1077 00:57:57,740 --> 00:58:00,413 そんなにバカなことじゃないよ。 1078 00:58:00,820 --> 00:58:02,014 座って下さい。 1079 00:58:05,380 --> 00:58:06,608 なぜこれなのでしょうか？ 1080 00:58:07,020 --> 00:58:09,056 まずはフランスについて。 1081 00:58:09,300 --> 00:58:12,531 そして私は翻訳しています 翻訳不可能なテキスト。 1082 00:58:12,940 --> 00:58:13,850 どのテキストですか？ 1083 00:58:14,260 --> 00:58:17,935 アメリカの宣言 独立 1084 00:58:18,340 --> 00:58:19,693 それは何ですか？ 1085 00:58:20,860 --> 00:58:23,055 人々の神聖な権利。 1086 00:58:24,180 --> 00:58:25,852 それは何ですか？ 1087 00:58:27,500 --> 00:58:29,775 幸福への権利です、殿下。 1088 00:58:31,980 --> 00:58:34,255 さようなら、大臣。 1089 00:58:34,500 --> 00:58:36,855 ルイ15世とアメリカ人。 1090 00:58:37,100 --> 00:58:38,294 あなたはそれを作りました！ 1091 00:58:38,540 --> 00:58:41,293 もし彼がアメリカ人を取り上げたら 原因... 1092 00:58:41,540 --> 00:58:43,576 彼は偉大な王になるだろう。 1093 00:58:43,820 --> 00:58:46,095 それは彼の利益になります。 つまり、あなたのものです。 1094 00:58:46,340 --> 00:58:48,615 それらは互換性がないわけではありません。 1095 00:58:48,860 --> 00:58:51,249 彼が好きですか？ 言うのは少し早いですが... 1096 00:58:51,500 --> 00:58:54,094 でも、はい、私は彼を見つけます 喜んで 1097 00:58:54,340 --> 00:58:56,854 あなたがやりたいことを喜んで行う 欲しい。 1098 00:59:00,540 --> 00:59:03,259 私たちは二人とも大好きです 同じ男です。 1099 00:59:03,500 --> 00:59:06,936 しかし彼は男です 存在しない人。 1100 00:59:09,700 --> 00:59:11,577 私はいつも彼のことを夢見ていました。 1101 00:59:11,820 --> 00:59:14,334 あなたは彼のことを何度も想像しました。 1102 00:59:14,580 --> 00:59:17,174 彼はどちらでもない。 [ドア] 1103 00:59:17,580 --> 00:59:20,333 「理髪師」を書きましたか？ 1104 00:59:21,140 --> 00:59:23,176 そこにあるすべての言葉はあなたから来ています！ 1105 00:59:28,980 --> 00:59:31,540 彼の何が問題なのでしょうか？彼ですか 怒っている？ 1106 00:59:33,980 --> 00:59:35,095 彼はがっかりしている。 1107 00:59:37,060 --> 00:59:38,698 [拍手] 1108 00:59:39,100 --> 00:59:40,738 ブラボー！ 1109 00:59:41,140 --> 00:59:46,339 ...- 1110 00:59:46,740 --> 00:59:48,935 ボーマルシェ万歳！ 1111 00:59:49,340 --> 00:59:50,739 ボーマルシェ！ 1112 00:59:52,300 --> 00:59:55,178 ブラボー！ すでにレビューを書きました。 1113 00:59:55,420 --> 00:59:57,650 もう一度やってください。彼は書き直した 1114 00:59:58,060 --> 01:00:00,255 ...彼の遊びです！ 1115 01:00:19,700 --> 01:00:22,533 ピエールはどこですか？ 彼はまだ到着していません。 1116 01:00:22,780 --> 01:00:30,539 ...- 1117 01:00:38,380 --> 01:00:40,132 私たちの大好きな作家さん。 1118 01:00:41,060 --> 01:00:42,015 モンシニョール。 1119 01:00:43,140 --> 01:00:44,095 父親。 1120 01:00:44,500 --> 01:00:48,049 なぜ劇場に来ないのですか？ 1121 01:00:48,900 --> 01:00:49,855 パニック。 1122 01:00:50,580 --> 01:00:52,889 素晴らしい劇だ。 1123 01:00:53,300 --> 01:00:56,292 楽しい遊びですね。 それは同じことです。 1124 01:00:56,700 --> 01:00:57,530 次は？ 1125 01:00:57,940 --> 01:00:59,373 書くことは何もない。 1126 01:00:59,780 --> 01:01:00,530 しかし、あなたはそうします。 1127 01:01:00,940 --> 01:01:02,612 フィガロが望むのはただ… 1128 01:01:03,020 --> 01:01:04,692 ...戻ってくること。 1129 01:01:05,340 --> 01:01:09,049 その不遜なことを言えば ステージに戻って… 1130 01:01:09,460 --> 01:01:11,974 ...それは主題を扱うでしょう... 1131 01:01:12,220 --> 01:01:15,735 ...検閲官に評価されませんでした。 私たちは... 1132 01:01:16,140 --> 01:01:17,812 ...あなたを守ってくれるでしょう。 1133 01:01:18,060 --> 01:01:20,574 光栄に思います 私の就任式をします 1134 01:01:20,820 --> 01:01:21,889 ...新しい劇場... 1135 01:01:22,300 --> 01:01:24,211 ...「フィガロ」で。 1136 01:01:24,620 --> 01:01:27,771 王様の弟なら それを求めている 1137 01:01:28,180 --> 01:01:30,216 ...それを元に戻さなければなりません。 1138 01:01:30,580 --> 01:01:32,457 喜んでさせていただきます。 1139 01:01:40,060 --> 01:01:41,095 何という贅沢でしょう！ 1140 01:01:41,340 --> 01:01:43,092 あなたは世界に出世しました。 1141 01:01:43,340 --> 01:01:47,299 昨日の時点で、 私は海軍長官です 1142 01:01:47,540 --> 01:01:48,893 私は命令します 1143 01:01:49,140 --> 01:01:52,496 ...もう少し敬意を表します。 秘書さん… 1144 01:01:52,740 --> 01:01:54,776 ...これらのナッツはあなたに与えます... 1145 01:01:55,020 --> 01:01:58,979 ...さらにパワーアップ? 持っていくのに十分です... 1146 01:01:59,220 --> 01:02:01,176 ...王様の知らせです。 1147 01:02:05,060 --> 01:02:07,415 王様からのお知らせです。 1148 01:02:12,020 --> 01:02:13,897 アメリカ軍の勝利以来 1149 01:02:14,140 --> 01:02:17,416 英語を超えて… 1150 01:02:17,660 --> 01:02:20,697 王は助けたいと思っています 私たちの友達 1151 01:02:21,100 --> 01:02:23,898 彼には考える時間があった。 1152 01:02:24,140 --> 01:02:27,177 この助けは次のようにする必要があります 非公式 1153 01:02:27,580 --> 01:02:29,252 一人で行かなければなりません。 1154 01:02:29,660 --> 01:02:31,776 何のお金で？ 1155 01:02:32,020 --> 01:02:32,975 あなたのお金で。 1156 01:02:33,220 --> 01:02:34,812 あなたが彼にプロポーズしたように。 1157 01:02:35,060 --> 01:02:36,015 取引できるでしょう 1158 01:02:36,420 --> 01:02:39,139 アメリカの農産物で。 1159 01:02:39,540 --> 01:02:43,499 私はすべてのリスクを負います。 1160 01:02:43,740 --> 01:02:46,538 そして政府は何もありません。 1161 01:02:47,100 --> 01:02:49,694 引き寄せないように、 疑惑… 1162 01:02:50,100 --> 01:02:51,374 ...イギリス人の。 1163 01:02:51,620 --> 01:02:54,976 それが起こったら、 政府 1164 01:02:55,380 --> 01:02:56,779 ...あなたの行動を非難するでしょう。 1165 01:02:57,180 --> 01:02:58,932 しかたがない。私はそれに慣れています。 1166 01:03:02,260 --> 01:03:03,215 良い一日。 1167 01:03:03,460 --> 01:03:04,415 良い一日。 1168 01:03:04,660 --> 01:03:07,413 「オルタレス」って誰？ 監督 1169 01:03:07,660 --> 01:03:09,252 ...この会社の。 1170 01:03:09,500 --> 01:03:12,810 この人たちは何をしているのですか？ 彼らはセットアップ中です 1171 01:03:13,060 --> 01:03:14,334 ...オフィス。 1172 01:03:14,580 --> 01:03:15,979 何のために？ 1173 01:03:16,380 --> 01:03:18,416 フランス系アメリカ人を創設するために 1174 01:03:18,660 --> 01:03:21,015 ...商社。 1175 01:03:21,260 --> 01:03:22,852 将来に向けた準備。 1176 01:03:23,100 --> 01:03:24,169 こんにちは。 1177 01:03:25,060 --> 01:03:26,891 サインをいただけますか？ 1178 01:03:29,380 --> 01:03:32,099 - ロドリゲス・オルタレス、あなたですか？ 1179 01:03:32,500 --> 01:03:34,570 明らかに。それはあなたです。 1180 01:03:34,980 --> 01:03:37,175 ああ、あなたは私の恋人です。 1181 01:03:37,420 --> 01:03:39,536 よろしければ 1182 01:03:39,780 --> 01:03:42,055 ...ここが私たちが住む場所です。 お客様。 1183 01:03:42,460 --> 01:03:43,973 鏡があります。 1184 01:03:44,380 --> 01:03:46,371 来ます、来ます。 1185 01:03:47,580 --> 01:03:48,933 教えてよ、エミール。 1186 01:03:50,500 --> 01:03:51,455 それはあります。 1187 01:03:51,700 --> 01:03:54,294 「フィガロの結婚」は、 忘れられた 1188 01:03:54,540 --> 01:03:57,373 そしてコンティ王子の約束。 1189 01:03:57,620 --> 01:03:59,576 彼はそれに身を投じています 事務的なこと。 1190 01:03:59,980 --> 01:04:01,538 私は愚かでした。 1191 01:04:02,060 --> 01:04:04,733 彼は決してその戯曲を書くつもりはない。 1192 01:04:05,140 --> 01:04:06,653 そんなこと信じないでください。 1193 01:04:11,380 --> 01:04:13,052 彼はいつも約束を守ります 1194 01:04:13,300 --> 01:04:15,575 ...結局のところ。 1195 01:04:15,820 --> 01:04:18,414 嬉しいです。 1196 01:04:18,820 --> 01:04:20,651 私の妻にキスしてるの？ 1197 01:04:20,900 --> 01:04:22,936 あなたは彼女に値しない。 1198 01:04:23,180 --> 01:04:25,694 どこに行くの？ 伝記を書くには 1199 01:04:25,940 --> 01:04:28,500 ...武器商人の。 1200 01:04:34,980 --> 01:04:37,096 グディンの言うとおりです、リーさん。 1201 01:04:37,340 --> 01:04:39,092 死を売っているんです。 1202 01:04:39,340 --> 01:04:42,616 それは何ですか？ 私の悪い良心。 1203 01:04:42,860 --> 01:04:46,375 それで、あなたはそれを持っていますか？ 私にも弱点があります。 1204 01:04:46,620 --> 01:04:49,373 戦争をしましょう。 すみません。 1205 01:04:49,620 --> 01:04:52,054 急いで、遅れました。 1206 01:04:57,860 --> 01:04:59,213 すべて準備ができています... 1207 01:04:59,460 --> 01:05:01,690 ...税関検査のため。 何？ 1208 01:05:02,100 --> 01:05:03,249 税関？ 1209 01:05:03,660 --> 01:05:05,890 検査は行われなければなりません。 1210 01:05:06,140 --> 01:05:07,095 王様は… 1211 01:05:07,340 --> 01:05:08,295 [泣き言] 1212 01:05:08,700 --> 01:05:10,895 問題を起こしたくない 1213 01:05:11,140 --> 01:05:13,813 ...英語で。 1214 01:05:18,180 --> 01:05:20,375 オルタレスさん？ 1215 01:05:20,780 --> 01:05:23,214 ブルガット、税関検査官。 1216 01:05:23,460 --> 01:05:25,815 スミス氏を代表して 1217 01:05:26,060 --> 01:05:27,937 ...私はこの船を検査しています。 1218 01:05:28,180 --> 01:05:29,169 どうぞ。 1219 01:05:32,060 --> 01:05:33,493 目の前のあなた。 1220 01:05:33,900 --> 01:05:35,652 他の人たちも私と一緒に。 1221 01:05:43,260 --> 01:05:44,215 どうぞ。 1222 01:05:45,060 --> 01:05:47,176 どうぞ右へ進んでください。 1223 01:05:52,220 --> 01:05:54,336 あなたの後、親愛なるアーサー。 1224 01:05:55,820 --> 01:05:56,775 どうぞ。 1225 01:05:57,500 --> 01:05:58,455 どうぞ。 1226 01:06:15,580 --> 01:06:16,535 それで？ 1227 01:06:16,780 --> 01:06:18,293 ラホールドエストビデオ。 1228 01:06:22,420 --> 01:06:23,375 何もありません。 1229 01:06:28,660 --> 01:06:30,776 あなたは間違った情報を伝えられています。 1230 01:06:34,380 --> 01:06:35,972 ボードの下？ 1231 01:06:36,220 --> 01:06:39,656 ボードの下には船体があります。 あるいは少なくとも私はそう願っています。 1232 01:06:45,060 --> 01:06:46,015 紳士諸君。 1233 01:06:49,700 --> 01:06:51,930 空気を入れましょう。 1234 01:07:00,860 --> 01:07:02,293 あなたの荷物。 1235 01:07:02,540 --> 01:07:03,859 呼吸が楽になりましたか？ 1236 01:07:15,780 --> 01:07:17,975 ド・ボーマルシェさんがいらっしゃいます。 1237 01:07:18,060 --> 01:07:20,494 - 分かった、分かった、彼を中に入れてください。 1238 01:07:20,740 --> 01:07:22,731 - フランクリン博士 1239 01:07:23,140 --> 01:07:24,414 ...あなたを待っています。 1240 01:07:27,500 --> 01:07:29,013 大使さん。 1241 01:07:29,260 --> 01:07:30,534 入ってください、先生。 1242 01:07:30,940 --> 01:07:33,977 ド・ボーマルシェさん、彼らは私に言います... 1243 01:07:34,380 --> 01:07:37,213 ...あなたはあまり幸せではない... 1244 01:07:37,460 --> 01:07:39,416 ...アメリカにいる友達と一緒に。 1245 01:07:39,820 --> 01:07:42,698 30隻のボートを送りました... 1246 01:07:42,940 --> 01:07:44,817 ...武器を積んでる 1247 01:07:45,060 --> 01:07:47,813 そして私は何も見返りを受け取っていません 1248 01:07:48,580 --> 01:07:50,855 私の会社は瀬戸際にある 破産。 1249 01:07:51,260 --> 01:07:55,094 そして、なぜそんなことをしたのですか？ 1250 01:07:55,500 --> 01:07:58,856 自由を愛するために。 それでは。 1251 01:07:59,260 --> 01:08:00,534 あなたは幸せになるはずです。 1252 01:08:00,780 --> 01:08:03,613 たった今メッセージを受け取りました 1253 01:08:03,860 --> 01:08:07,296 ...あなたに向けたものです。 1254 01:08:07,540 --> 01:08:09,610 そこの、テーブルの上に、 1255 01:08:09,860 --> 01:08:11,896 読んでください 1256 01:08:18,180 --> 01:08:18,817 はい。 1257 01:08:19,060 --> 01:08:21,369 「ド・ボーマルシェさんへ。 1258 01:08:23,300 --> 01:08:26,815 「米国議会は… 1259 01:08:27,060 --> 01:08:31,133 「...あなたの努力を認めて...」 議会！ 1260 01:08:31,540 --> 01:08:33,656 議会だ、議会だ！ 1261 01:08:33,900 --> 01:08:36,209 あなたは英雄になるつもりです... 1262 01:08:36,460 --> 01:08:38,371 ...新世界の。 1263 01:08:39,900 --> 01:08:42,095 これが何を意味するかわかりますか？ 1264 01:08:43,180 --> 01:08:44,215 ああ、そうです。 1265 01:08:44,460 --> 01:08:45,973 わかりました。 1266 01:08:59,460 --> 01:09:01,496 彼はいつ到着しましたか? 1267 01:09:03,540 --> 01:09:06,134 彼はそれらの女性たちと一緒にいました。 1268 01:09:06,380 --> 01:09:08,496 そして彼はかなり不合理に 1269 01:09:08,740 --> 01:09:10,776 ...インタビューが長引いた。 1270 01:09:25,300 --> 01:09:26,255 モンシニョール 1271 01:09:26,500 --> 01:09:28,252 ああ、若いグディン。 1272 01:09:31,980 --> 01:09:33,811 ボーマルシェはここですか？ 1273 01:09:34,060 --> 01:09:35,015 彼が来ます。 1274 01:09:35,260 --> 01:09:36,249 彼は私の後ろにいます。 1275 01:09:36,500 --> 01:09:38,138 彼が急いでくれることを願っています。 1276 01:09:38,980 --> 01:09:41,335 彼に約束を思い出させてください！ 1277 01:09:41,580 --> 01:09:42,569 彼はあなたに借りがあります 1278 01:09:42,980 --> 01:09:44,493 ...コメディです。 ああ。 1279 01:09:44,740 --> 01:09:45,695 「フィガロ」。 1280 01:09:45,940 --> 01:09:46,895 はい。 1281 01:09:47,140 --> 01:09:48,653 試してみます 1282 01:09:48,900 --> 01:09:51,368 ……早く死なないように。 1283 01:09:59,740 --> 01:10:00,695 モンシニョール。 1284 01:10:00,940 --> 01:10:04,216 あなたはもう神を信じていません。 1285 01:10:08,820 --> 01:10:11,414 彼は一度も私に会いに来ません。 1286 01:10:11,660 --> 01:10:14,379 もう、もう手遅れです。 1287 01:10:14,620 --> 01:10:16,656 秘跡を受け入れてください。 1288 01:10:16,900 --> 01:10:19,255 それは何も変わりません あなたのために。 1289 01:10:19,500 --> 01:10:21,934 でもそれはあなたの友達を作るでしょう 幸せです。 1290 01:10:22,180 --> 01:10:23,135 彼はため息をついた。 1291 01:10:23,940 --> 01:10:26,215 条件付きで承ります。 1292 01:10:32,460 --> 01:10:34,530 「フィガロ」を持ってきてください。 1293 01:10:41,660 --> 01:10:43,332 [優しい音楽] 1294 01:10:43,580 --> 01:10:57,699 ...- 1295 01:10:57,940 --> 01:10:59,373 彼らはあなたを求めています。 1296 01:11:09,380 --> 01:11:11,257 マカロンですか？ 1297 01:11:16,340 --> 01:11:18,979 彼女はその役に適しているかもしれない 劇中のケルビンの。 1298 01:11:20,900 --> 01:11:21,855 はい。 1299 01:12:05,370 --> 01:12:07,725 あなたが寝ていないことはわかっています。 1300 01:12:09,490 --> 01:12:11,242 そしてその理由はわかっています。 1301 01:12:13,490 --> 01:12:15,845 他の場所で何が起こったのか... 1302 01:12:16,090 --> 01:12:18,206 ...ここでは重要ではありません。 1303 01:12:21,570 --> 01:12:24,243 できる限り 1304 01:12:24,490 --> 01:12:26,003 ...我慢してください... 1305 01:12:26,250 --> 01:12:29,640 ……どうか、そばにいてください。 1306 01:12:39,050 --> 01:12:41,006 【遊び心のある音楽】 1307 01:12:41,250 --> 01:12:53,003 ...- 1308 01:12:53,250 --> 01:12:54,922 誰が私に求めているの？ 1309 01:12:55,170 --> 01:12:57,809 あなたの所有者。 彼は金持ちだ。 1310 01:12:58,210 --> 01:13:00,724 娘にその役割を与えてください 「ケルビン」の。 1311 01:13:00,970 --> 01:13:02,198 5時に終わります。 1312 01:13:02,610 --> 01:13:06,205 それから検閲委員会です それから俳優たち。 1313 01:13:06,450 --> 01:13:08,680 俳優について話しましょう。 1314 01:13:09,090 --> 01:13:10,728 ここにアカウントがあります。 1315 01:13:13,330 --> 01:13:16,208 彼らはあなたに一円も与えていません 1316 01:13:16,450 --> 01:13:18,406 ...劇が始まってから。 1317 01:13:18,810 --> 01:13:21,370 彼女は未成年です。 彼女は解放されました。 1318 01:13:21,610 --> 01:13:23,726 あなたもそうですよ。 1319 01:13:26,530 --> 01:13:28,282 ド・ボーマルシェさん？ 1320 01:13:32,170 --> 01:13:33,205 紳士諸君。 1321 01:13:35,770 --> 01:13:38,284 あなたは何の権利に基づいて行動しますか 1322 01:13:38,690 --> 01:13:40,646 ...「理髪師」？ それは... 1323 01:13:41,050 --> 01:13:43,006 ...私たちのです。 - 説明してください。 1324 01:13:43,410 --> 01:13:45,241 プレーはフェアゲームとなった... 1325 01:13:45,490 --> 01:13:48,084 ...2日間興行収入がなかった後。 1326 01:13:48,650 --> 01:13:50,083 再作成しました。 1327 01:13:50,330 --> 01:13:53,208 あなたは私に取り分の 9 分の 1 を支払う義務があります。 1328 01:13:53,610 --> 01:13:55,202 3,225ポンドになります。 1329 01:13:55,450 --> 01:13:56,439 あなたは正気を失っています。 1330 01:13:58,930 --> 01:14:00,807 作者はもう生きていない… 1331 01:14:01,210 --> 01:14:02,723 ...あなたの慈善活動について。 1332 01:14:02,970 --> 01:14:05,723 著作権は認められなければなりません。 1333 01:14:05,970 --> 01:14:07,244 さようなら。 1334 01:14:09,170 --> 01:14:12,526 著作権?この世界は何ですか 来るの？ 1335 01:14:14,010 --> 01:14:14,965 ママ！ 1336 01:14:16,250 --> 01:14:17,205 ママ！ 1337 01:14:19,090 --> 01:14:20,045 ママ！ 1338 01:14:46,930 --> 01:14:47,885 ピエール？ 1339 01:14:56,730 --> 01:14:59,403 彼は俳優たちに会いに行った... 1340 01:14:59,650 --> 01:15:02,005 ...「ザ・マリッジ」のコピー付き。 1341 01:15:02,490 --> 01:15:04,879 おそらく彼は読書をしていたのだろう。 1342 01:15:15,890 --> 01:15:17,482 あなたは彼を愛さなければなりません 1343 01:15:17,890 --> 01:15:19,243 ...ありのままの彼です。 1344 01:15:19,490 --> 01:15:21,287 それは難しい。 1345 01:15:25,930 --> 01:15:28,524 どうやって劇を見つけますか？ 1346 01:15:28,770 --> 01:15:30,283 もっと輝かしく、 1347 01:15:30,690 --> 01:15:33,124 ...これまで以上にスキャンダルです。 1348 01:15:33,530 --> 01:15:35,760 それは爆弾です。 彼は結局... 1349 01:15:36,170 --> 01:15:38,525 ...刑務所の中？ 検閲官は... 1350 01:15:38,930 --> 01:15:39,965 ……それは決めるだろう。 1351 01:16:15,810 --> 01:16:16,765 静かに！ 1352 01:16:31,290 --> 01:16:33,884 それは重要ではありません。 1353 01:16:34,930 --> 01:16:37,125 それは重要ではありません。 1354 01:16:44,450 --> 01:16:46,327 そんな顔をしないでください。 1355 01:16:46,570 --> 01:16:49,767 彼らがそうであるのは私の遊びです 判決を下すことになる。 1356 01:16:50,730 --> 01:16:53,244 調理室を危険にさらすつもりはありません。 1357 01:16:53,490 --> 01:16:55,003 しかしバスティーユ。 1358 01:16:55,250 --> 01:16:57,320 あなたは私の妻の世話をしてくれるでしょう。 1359 01:17:00,770 --> 01:17:02,328 [会話] 1360 01:17:02,570 --> 01:17:17,281 ...- 1361 01:17:20,690 --> 01:17:23,204 皆さんご存知ですね。 1362 01:17:23,450 --> 01:17:25,281 楽しみがなかった。 1363 01:17:25,530 --> 01:17:28,647 マダム・ヴィジェ・ルブラン ...を代表します 1364 01:17:29,050 --> 01:17:30,085 ...女王様。 1365 01:17:30,330 --> 01:17:31,843 光栄です。 1366 01:17:39,210 --> 01:17:41,565 私が何かを言う前に、あなたはそうすべきです 知っています 1367 01:17:41,810 --> 01:17:44,404 ...私が作ることを約束します 1368 01:17:44,650 --> 01:17:47,084 ...修正あり 1369 01:17:47,330 --> 01:17:50,083 ...それは必要だと感じます。 1370 01:17:59,930 --> 01:18:03,889 「ある日の愚行。 あるいはマリッジ・フィガロとか。」 1371 01:18:15,930 --> 01:18:17,807 「フィガロ：私はこうなるために生まれてきた…」 1372 01:18:18,050 --> 01:18:19,927 「……廷臣よ。 1373 01:18:20,170 --> 01:18:21,842 「スザンヌ：貿易のことは聞きました」 廷臣のは…… 1374 01:18:22,090 --> 01:18:24,843 「...一部のふりをするほど難しいことではありません。 1375 01:18:25,090 --> 01:18:28,685 「フィガロ 全てを求めて掴め 自分にできること、そして得られるものを受け入れること。 1376 01:18:28,930 --> 01:18:32,320 「それがその秘密を3語で言い表したものです。」 あなたは心配していません... 1377 01:18:32,730 --> 01:18:35,483 ...一部の友人を怒らせているのでしょうか？ 1378 01:18:35,730 --> 01:18:37,686 彼らが落ち込んでいると感じたら... 1379 01:18:38,090 --> 01:18:40,558 ...彼らには価値がありません... 1380 01:18:40,970 --> 01:18:42,562 ...私たちの友達です。 1381 01:18:42,810 --> 01:18:45,005 「フィガロ「必要ないの？」 1382 01:18:45,410 --> 01:18:47,685 「アントニオ: 何もせずに飲むことは 喉が渇いた... 1383 01:18:47,930 --> 01:18:51,764 「それが私たちを他と区別するものです 動物たち」 1384 01:18:52,170 --> 01:18:55,560 これは放蕩行為の擁護でしょうか？ 1385 01:18:57,530 --> 01:19:01,489 デフォンテーヌさん、 あなた自身が作家です 1386 01:19:01,730 --> 01:19:02,879 ...そして良いものです。 1387 01:19:03,290 --> 01:19:04,359 ご存知ですか... 1388 01:19:04,770 --> 01:19:06,522 ...作成する必要があるということ... 1389 01:19:06,770 --> 01:19:09,443 ...箔としてのキャラクター... 1390 01:19:09,690 --> 01:19:13,285 ...美徳を讃えるために... 1391 01:19:13,530 --> 01:19:16,442 ...として奉仕する人々の 例。 1392 01:19:16,850 --> 01:19:18,966 神は悪魔を必要としています。 1393 01:19:26,410 --> 01:19:28,241 「優秀さ、称号... 1394 01:19:28,490 --> 01:19:30,958 「……地位とか、財産とか……」 1395 01:19:31,370 --> 01:19:33,565 「……あなたはそれをとても誇りに思っています。 1396 01:19:33,810 --> 01:19:37,325 「あなたは彼らに値するために何をしましたか？ 1397 01:19:37,570 --> 01:19:40,004 「あなたは自分自身を苦労させました... 1398 01:19:40,410 --> 01:19:42,924 「……生まれてきたことの……」 それはちょっと強いですね。 1399 01:19:43,170 --> 01:19:44,683 最後まで待ちましょう。 1400 01:19:44,930 --> 01:19:46,488 「フィガロ「妻よ…」 1401 01:19:46,890 --> 01:19:49,245 ...そして私の健康は例外でした... 1402 01:19:49,490 --> 01:19:51,162 「...どういたしまして... 1403 01:19:51,410 --> 01:19:53,446 「...私が持っているものすべてに。」 1404 01:19:57,490 --> 01:20:01,449 曲はやめさせてもらいます... 1405 01:20:01,690 --> 01:20:04,250 ...この会話の後に続きます。 1406 01:20:15,250 --> 01:20:16,603 [大騒ぎ] 1407 01:20:16,850 --> 01:20:21,765 ...- 1408 01:20:22,010 --> 01:20:24,478 あなたは私の足を押しつぶしているのです！ 1409 01:20:24,730 --> 01:20:27,005 ・自分の足が見えない。 1410 01:20:27,250 --> 01:20:28,524 - チケットがありません... 1411 01:20:28,770 --> 01:20:30,647 - 彼は何について話しているのですか? 1412 01:20:30,890 --> 01:20:33,085 ――『フィガロの結婚』について。 1413 01:20:33,330 --> 01:20:35,764 - 劇場には行かないよ。 1414 01:20:36,010 --> 01:20:37,887 私は演劇に対して恐怖を感じています。 1415 01:20:38,130 --> 01:20:39,768 ただ家に帰るだけです。 1416 01:20:41,490 --> 01:20:42,843 - 息が詰まるよ！ 1417 01:20:43,090 --> 01:20:45,604 - 何時だと思いますか 1418 01:20:45,850 --> 01:20:47,681 ...パフォーマンスが始まりますか？ 1419 01:20:47,930 --> 01:20:50,444 - 6時。 - それまでに私は死んでいるでしょう。 1420 01:21:08,090 --> 01:21:09,205 ル・キャロッス・・・ 1421 01:21:09,450 --> 01:21:13,204 ...ド・モンセニョール ル・コント・ド・プロヴァンス。 1422 01:21:17,370 --> 01:21:18,485 コーチは... 1423 01:21:18,890 --> 01:21:21,529 ...ショールヌ公爵の！ 1424 01:21:28,250 --> 01:21:30,684 来てください、私の美しさよ！ 1425 01:21:31,490 --> 01:21:33,242 空気、空気が必要です！ 1426 01:21:33,490 --> 01:21:35,446 たくさん必要です。 1427 01:21:35,850 --> 01:21:36,805 [叫ぶ] 1428 01:21:37,050 --> 01:21:42,408 ...- 1429 01:21:42,810 --> 01:21:43,765 [大騒ぎ] 1430 01:21:44,010 --> 01:21:49,846 ...- 1431 01:21:50,090 --> 01:21:51,921 紳士諸君。 1432 01:21:52,170 --> 01:21:53,603 お願いします。 1433 01:21:54,530 --> 01:21:55,724 すみません、すみません。 1434 01:21:55,970 --> 01:21:57,403 ありがとう、失礼します。 1435 01:22:00,130 --> 01:22:01,245 公爵夫人。 1436 01:22:09,450 --> 01:22:12,010 あなたの劇場は壮大です。 1437 01:22:12,250 --> 01:22:15,128 今夜は小さい気がする。 小さい。 1438 01:22:15,370 --> 01:22:17,565 ボーマルシェはあまり書いていない。 1439 01:22:17,810 --> 01:22:19,846 プレゼントしてもいいですか... 1440 01:22:20,090 --> 01:22:22,365 ...ショールヌ公爵夫人? 1441 01:22:22,610 --> 01:22:23,759 マダム。 1442 01:22:25,290 --> 01:22:26,325 お先にどうぞ。 1443 01:22:29,090 --> 01:22:30,125 ああ、こんにちは。 1444 01:22:30,650 --> 01:22:31,605 こんにちは。 1445 01:22:36,050 --> 01:22:38,928 ちょっとだけ手羽先。 1446 01:22:39,170 --> 01:22:40,285 軽いですよ。 1447 01:22:40,530 --> 01:22:41,679 お腹は空いていません。 1448 01:22:43,410 --> 01:22:45,970 シャンパンを少々。 1449 01:22:46,210 --> 01:22:48,519 フィガロの健康のために飲んでください。 1450 01:22:48,770 --> 01:22:50,123 喉がきつすぎます。 1451 01:22:50,570 --> 01:22:52,686 私のために祈りを捧げてください。 1452 01:22:53,090 --> 01:22:55,445 あなたは神を信じていません。 1453 01:22:55,690 --> 01:22:57,282 私たちの王子様のように。 1454 01:22:57,690 --> 01:22:59,521 もう分かりません。 1455 01:23:00,330 --> 01:23:02,048 [吹く] 1456 01:23:08,890 --> 01:23:10,243 さあ、勇気を出して行こう。 1457 01:23:10,490 --> 01:23:12,606 それが私たちの人生なのです 1458 01:23:12,850 --> 01:23:15,205 この劇にかかっている。 1459 01:23:15,450 --> 01:23:16,963 あなたが正しい。 1460 01:23:17,210 --> 01:23:18,962 それ以上です。 1461 01:23:21,370 --> 01:23:24,009 [交響楽] 1462 01:23:24,250 --> 01:23:33,886 ...- 1463 01:23:40,690 --> 01:23:42,601 26で19フィート。 1464 01:23:42,850 --> 01:23:45,125 ほら、フィガロ、私の帽子。 1465 01:23:45,370 --> 01:23:47,725 私の見た目が良くなったのがわかりますか？ はい。 1466 01:23:48,130 --> 01:23:50,803 - このヴァージンブーケより… 1467 01:23:58,170 --> 01:23:59,842 先生、先生。 1468 01:24:01,250 --> 01:24:03,923 すみません、ド・ボーマルシェさん。 1469 01:24:04,170 --> 01:24:06,286 ボーマルシェです！ 1470 01:24:06,690 --> 01:24:07,884 [叫ぶ] 1471 01:24:08,130 --> 01:24:16,481 ...- 1472 01:24:16,890 --> 01:24:19,768 人格と精神で... 1473 01:24:20,010 --> 01:24:23,446 ...自分自身を進歩させることができます。 精霊... 1474 01:24:23,690 --> 01:24:25,282 ...自分自身を進歩させるために。 1475 01:24:25,530 --> 01:24:28,647 平凡で這いつくばる、あなたはそうするだろう 最後にはそこにたどり着く。 1476 01:24:29,050 --> 01:24:31,245 - 勉強するだけで十分です... 1477 01:24:31,650 --> 01:24:33,527 ...私からの政治。 1478 01:24:33,930 --> 01:24:35,124 - 知っている。 1479 01:24:35,370 --> 01:24:39,329 でも知らないふりをして あなたが知っていること... 1480 01:24:39,570 --> 01:24:42,323 ...他人が何であるかを知ること 無知です。 1481 01:24:42,570 --> 01:24:43,525 自分を閉じ込めて... 1482 01:24:43,930 --> 01:24:46,205 ...羽根を切るために... 1483 01:24:46,450 --> 01:24:48,361 ...そして奥が深いようです... 1484 01:24:48,770 --> 01:24:51,125 ...人が空虚で空虚なとき。 1485 01:24:51,530 --> 01:24:53,043 雇用... 1486 01:24:53,450 --> 01:24:55,042 ...裏切り者たち。 1487 01:24:55,450 --> 01:24:57,122 「問題をスムーズに解決します。 1488 01:24:57,370 --> 01:25:01,329 「そして最も貧しい人々を高貴にしようと努める 手段の... 1489 01:25:01,570 --> 01:25:04,403 「...物の大切さについて。 1490 01:25:05,370 --> 01:25:06,405 「伯爵: 1491 01:25:06,650 --> 01:25:09,210 「しかし、それは陰謀です... 1492 01:25:09,450 --> 01:25:10,963 「……言ってるのは。 1493 01:25:11,210 --> 01:25:14,088 「フィガロ：政治、陰謀。 1494 01:25:14,330 --> 01:25:18,039 「私には同じように見えます...」 彼はこう書きました... 1495 01:25:18,450 --> 01:25:20,168 ...あれ？ 私には絶対にあり得なかった... 1496 01:25:20,570 --> 01:25:21,923 ・・・そんな才能。 1497 01:25:22,170 --> 01:25:23,649 - 匿名に対して... 1498 01:25:23,890 --> 01:25:26,006 ...フィガロ、資質？ 1499 01:25:26,410 --> 01:25:28,002 紳士。 あなた？ 1500 01:25:28,250 --> 01:25:30,969 もし天がそれを望んでいたなら、 私だったら... 1501 01:25:31,370 --> 01:25:32,325 ……王子様だ！ 1502 01:25:34,930 --> 01:25:36,443 私は引き受けます、私自身... 1503 01:25:36,850 --> 01:25:40,684 ...それは接続詞です 「そして」がリンクするのは… 1504 01:25:40,930 --> 01:25:43,285 ...相関メンバー... 1505 01:25:43,690 --> 01:25:46,079 ...というフレーズです。 「または」で区切ります。 1506 01:25:46,330 --> 01:25:49,686 私は主婦にお金を払います 「または」私は彼女と結婚します。 1507 01:25:49,930 --> 01:25:51,966 ペダント。ペダント半。 1508 01:25:52,210 --> 01:25:54,405 彼があえて話しかけるなら... 1509 01:25:54,650 --> 01:25:58,120 ...ラテン語、 私はギリシャ人です、私は彼を破壊します。 1510 01:25:58,530 --> 01:25:59,804 [聴衆から笑い] 1511 01:26:00,050 --> 01:26:02,803 - タイトルを調べてみましょう その意味。 1512 01:26:08,450 --> 01:26:11,328 それで、勇気が戻ってきた？ 1513 01:26:11,570 --> 01:26:13,526 もう必要ありません。 1514 01:26:13,770 --> 01:26:15,408 聞いて、聞いて。 1515 01:26:15,810 --> 01:26:17,607 [笑い] 1516 01:26:18,010 --> 01:26:20,683 そして、あなたは書きたくないのです それ。 1517 01:26:22,850 --> 01:26:24,283 続けてください... 1518 01:26:24,530 --> 01:26:27,044 ...だから約束は守れるよ。 1519 01:26:27,450 --> 01:26:29,122 そんなこと信じないでください。 1520 01:26:29,370 --> 01:26:30,928 彼とは何の関係もありません。 1521 01:26:31,330 --> 01:26:33,207 どういう意味ですか？ 1522 01:26:33,450 --> 01:26:37,443 彼の州ではそうはならなかったでしょう それを考えました。 1523 01:26:37,850 --> 01:26:39,761 彼には助けが必要でした。 1524 01:26:40,370 --> 01:26:41,564 誰かが彼を助けましたか？ 1525 01:26:42,170 --> 01:26:45,207 神様はいつもあなたのそばにいます... 1526 01:26:45,450 --> 01:26:47,725 ...あなたの友人の中で最高のものです。 1527 01:26:51,250 --> 01:26:53,559 選びたいのですが… 1528 01:26:53,810 --> 01:26:56,608 ...その小さな力の一つ... 1529 01:26:56,850 --> 01:26:59,603 ...彼らが命じる病気について... 1530 01:26:59,850 --> 01:27:02,364 私は彼にそう言いました... 1531 01:27:02,770 --> 01:27:05,921 ...非難する自由なしで... 1532 01:27:06,330 --> 01:27:09,208 ・・・お世辞はあり得ません。 1533 01:27:09,450 --> 01:27:12,362 そしてそれは小さな男性だけです 1534 01:27:12,610 --> 01:27:13,679 ...誰が恐れる... 1535 01:27:14,090 --> 01:27:17,162 ...小さな書き込み。 読み返してみてください。 1536 01:27:21,090 --> 01:27:24,765 「恐れるのは小さな人間だけだ… 1537 01:27:25,170 --> 01:27:27,764 「……小さな書き込み。」 1538 01:27:28,010 --> 01:27:30,046 もう十分です、お願いします。 1539 01:27:30,290 --> 01:27:31,245 ラ・ボルド！ 1540 01:27:31,730 --> 01:27:32,685 先生。 1541 01:27:33,210 --> 01:27:34,040 これを送信してください... 1542 01:27:34,450 --> 01:27:36,964 ...警備員の軍曹に。 1543 01:27:41,890 --> 01:27:44,404 ルート通りに移動することを余儀なくされました... 1544 01:27:44,650 --> 01:27:47,528 …知らずに入ってしまいました。 1545 01:27:47,770 --> 01:27:51,126 特に花は捨ててしまいました…。 1546 01:27:51,370 --> 01:27:53,964 ...私の陽気さが私を許してくれたのです。 1547 01:27:54,210 --> 01:27:55,723 私は陽気だと言います... 1548 01:27:55,970 --> 01:27:58,325 ...本当にそうなのかも分からないままに... 1549 01:27:58,570 --> 01:27:59,764 ...私の。 1550 01:28:00,010 --> 01:28:03,446 私が話しているこの「私」が何なのかも について。 1551 01:28:03,850 --> 01:28:05,647 コルチッシュの動物。 1552 01:28:06,050 --> 01:28:09,486 味のある猛青年…。 1553 01:28:09,890 --> 01:28:11,562 ...ゲーム用。 1554 01:28:11,970 --> 01:28:13,801 虚栄心に満ちた野心家。 1555 01:28:14,050 --> 01:28:17,167 必然的に手間がかかりますが、 怠惰な... 1556 01:28:17,570 --> 01:28:18,923 ...嬉しいですね。 1557 01:28:19,730 --> 01:28:21,448 危険をテーマにした雄弁家。 1558 01:28:21,690 --> 01:28:23,567 リラックスのための詩人。 1559 01:28:23,810 --> 01:28:25,368 時々ミュージシャン。 1560 01:28:25,610 --> 01:28:28,488 全部見てきたし、全部やったし、 全部使い果たした。 1561 01:28:28,730 --> 01:28:31,085 彼らは瀕死の男を殉教させたのか？ 1562 01:28:32,970 --> 01:28:34,164 私は彼らを助けました。 1563 01:28:34,410 --> 01:28:36,560 彼は自分の死を感じた 1564 01:28:36,810 --> 01:28:38,562 ...役に立たなかった。 1565 01:28:38,810 --> 01:28:41,563 よく言う優しいお母さん 1566 01:28:41,970 --> 01:28:44,438 ...私たちを生み出します その日を迎えるために。 1567 01:28:44,850 --> 01:28:47,523 残りはすべて天上の天国を通して 1568 01:28:47,770 --> 01:28:50,648 ...愛の謎は残ります。 1569 01:28:51,050 --> 01:28:53,325 その謎は… 1570 01:28:53,570 --> 01:28:55,447 ……なんてことだ…… 1571 01:28:55,850 --> 01:28:57,761 ...まだ生産できます... 1572 01:28:58,170 --> 01:28:59,808 ...ハンサムな息子。 1573 01:29:00,210 --> 01:29:01,563 1574 01:29:01,970 --> 01:29:04,438 それは生まれつきの偶然で決まっている 1575 01:29:04,850 --> 01:29:08,923 誰が羊飼いで、誰が王なのか 1576 01:29:09,330 --> 01:29:10,445 残酷な運命 1577 01:29:10,850 --> 01:29:12,602 彼らの人生は分かれた 1578 01:29:12,850 --> 01:29:13,999 機知だけで 1579 01:29:14,410 --> 01:29:16,162 変化がもたらすかもしれない 1580 01:29:16,410 --> 01:29:17,968 華やかさを備えた人生の王様 1581 01:29:18,370 --> 01:29:22,329 死は彼らの祭壇を打ち倒すだろう 1582 01:29:22,570 --> 01:29:24,128 ヴォルテールは不死の王冠をかぶっている 1583 01:29:24,530 --> 01:29:27,249 陽気な小さな遊びがあれば... 1584 01:29:27,650 --> 01:29:30,084 ...メッセージがあるとしましょう... 1585 01:29:30,330 --> 01:29:32,924 ...その機知に富んだ言葉を支持して... 1586 01:29:33,330 --> 01:29:36,686 ……という理由が聞こえてくるかもしれません。 1587 01:29:37,090 --> 01:29:39,160 母なる自然の導きの力… 1588 01:29:39,410 --> 01:29:41,241 ...私たちを導くのは... 1589 01:29:41,650 --> 01:29:42,969 ...もちろん願望です。 1590 01:29:43,370 --> 01:29:46,806 私たちの喜びは私たちのものです。 1591 01:29:47,210 --> 01:29:48,882 さて、先生、これは私たちのコメディです 1592 01:29:49,290 --> 01:29:53,249 気分を害さないことを願っています... 1593 01:29:53,490 --> 01:29:55,879 ...人生を見せようとする 私たちの... 1594 01:29:56,290 --> 01:29:58,758 ...ここに参加している良い人たち。 1595 01:29:59,170 --> 01:30:01,240 人々はしかし... 1596 01:30:01,650 --> 01:30:03,163 ...不当に扱われる可能性があります... 1597 01:30:03,610 --> 01:30:04,645 ...そして時々苦しみます... 1598 01:30:04,890 --> 01:30:07,609 ...長すぎます: 1599 01:30:08,010 --> 01:30:10,126 それでも終わります... 1600 01:30:10,530 --> 01:30:13,124 ...歌で、ラララ... 1601 01:30:13,530 --> 01:30:16,124 ・・・ラララララララララ。 1602 01:30:16,530 --> 01:30:18,919 ララララララララ… 1603 01:30:19,330 --> 01:30:21,446 ...ララララララ... 1604 01:30:21,850 --> 01:30:24,125 ・・・ララララララララ。 1605 01:30:24,530 --> 01:30:29,604 ...- 1606 01:30:29,850 --> 01:30:32,284 その場所を片付ける準備をしてください。 1607 01:30:34,250 --> 01:30:36,480 ...- 1608 01:30:43,730 --> 01:31:03,402 ...- 1609 01:31:03,810 --> 01:31:06,324 行って、場所を取ってください。 1610 01:31:07,090 --> 01:31:08,045 下がってください！ 1611 01:31:09,090 --> 01:31:46,648 ...- 1612 01:31:46,890 --> 01:31:48,084 ありがとう、ありがとう。 1613 01:31:49,130 --> 01:31:50,358 ブラボー！ブラボー！ 1614 01:31:52,250 --> 01:31:53,968 ド・ボーマルシェさん。 1615 01:31:54,490 --> 01:31:55,684 それは何ですか？ 1616 01:31:55,930 --> 01:31:59,684 命令によりあなたを逮捕します 王様！ 1617 01:32:00,090 --> 01:32:02,285 [熱狂的な拍手] 1618 01:32:02,690 --> 01:32:14,443 ...- 1619 01:32:14,850 --> 01:32:17,045 古い携帯電話が戻ってきました。 1620 01:32:17,290 --> 01:32:19,724 家の人たちは... 1621 01:32:19,970 --> 01:32:21,801 ...非常に気配りがあります。 1622 01:32:22,250 --> 01:32:24,366 しかし彼らの気遣いは… 1623 01:32:24,610 --> 01:32:27,363 ...私には役に立たないでしょう... 1624 01:32:27,610 --> 01:32:30,363 ...もし刑務所が制裁しなかったら... 1625 01:32:30,610 --> 01:32:34,569 ...もう一度、正義を 私の戦いのこと。 1626 01:32:34,810 --> 01:32:37,643 ヴォルテールがここにいればよかったのに… 1627 01:32:37,890 --> 01:32:40,768 ...それを一人の男に対して見るとは 1628 01:32:41,010 --> 01:32:43,843 他の多くの人たちと同様に、私は正しいです。 1629 01:32:44,090 --> 01:32:46,365 【鍵盤の音】 1630 01:32:46,810 --> 01:32:48,402 ド・サルティーヌさん。 1631 01:32:48,650 --> 01:32:50,527 持ち物をまとめてください。 1632 01:32:50,770 --> 01:32:53,364 王様はあなたのことを発見しました 罰 1633 01:32:53,610 --> 01:32:57,046 十分長く続いています。 王様はこうやって罰するのです。 1634 01:32:57,290 --> 01:32:59,565 こうして彼は懲罰を解除するのだが…。 1635 01:32:59,810 --> 01:33:02,722 ...それが彼にとって正しいと思われるとき。 急いで。 1636 01:33:02,970 --> 01:33:04,119 私が選ぶなら。 1637 01:33:04,370 --> 01:33:05,325 すみません？ 1638 01:33:05,570 --> 01:33:08,403 出発します たった一つの条件で。 1639 01:33:08,650 --> 01:33:12,609 王様が命令するとは、 「結婚」が復活する。 1640 01:33:12,850 --> 01:33:15,648 そして評議会が出席すること。 1641 01:33:16,050 --> 01:33:17,563 そして彼がノーと言ったら？ 1642 01:33:17,810 --> 01:33:19,846 国王はノーとは言っていない。 1643 01:33:20,090 --> 01:33:22,445 そして偉い人たちも… 1644 01:33:22,690 --> 01:33:24,885 ...「フィガロ」に拍手を送ります... 1645 01:33:25,130 --> 01:33:29,089 ...彼らがそうであるとは疑わずに 拍手してる… 1646 01:33:29,330 --> 01:33:32,766 ...産声の一つ... 1647 01:33:33,530 --> 01:33:35,486 フランス革命のこと。 1648 01:33:35,730 --> 01:33:38,085 音楽交響楽団 1649 01:33:38,330 --> 01:34:35,082 ...- 1650 01:34:35,330 --> 01:35:34,084 ...- 1651 01:35:34,330 --> 01:36:05,209 ...- 1652 01:36:05,450 --> 01:36:10,399 ス・ティトラッジ・セドラ 翻訳 アンブローズ